전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
kiam oni forklinas la rajton de homo antaux la vizagxo de la plejaltulo,
lamed ut declinaret iudicium viri in conspectu vultus altissim
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxar ili malobeis la vortojn de dio kaj malsxatis la decidon de la plejaltulo.
quis deducet me in civitatem munitam quis deducet me usque in idumea
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tamen la plejaltulo ne logxas en manfaritaj temploj, kiel diris la profeto:
sed non excelsus in manufactis habitat sicut propheta dici
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxar la regxo fidas la eternulon, kaj pro favoro de la plejaltulo li ne falos.
ego autem sum vermis et non homo obprobrium hominum et abiectio plebi
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
mi diris:vi estas dioj, kaj cxiuj vi estas filoj de la plejaltulo;
quoniam cogitaverunt unianimiter simul adversum te testamentum disposuerun
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
estas rivero, kies torentoj gxojigas la urbon de dio, la sanktan logxejon de la plejaltulo.
subiecit populos nobis et gentes sub pedibus nostri
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sed pri cion oni diras:tiu kaj tiu tie naskigxis, kaj li, la plejaltulo, gxin fortikigas.
aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj la eternulo ektondris en la cxielo, kaj la plejaltulo auxdigis sian vocxon; hajlon kaj brulantajn karbojn.
delicta quis intellegit ab occultis meis munda m
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
psalmo-kanto por la tago sabata. bone estas glori la eternulon kaj prikanti vian nomon, ho plejaltulo;
laus cantici david in die ante sabbatum quando inhabitata est terra dominus regnavit decore indutus est indutus est dominus fortitudine et praecinxit se etenim firmavit orbem terrae qui non commovebitu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
jen estas la signifo de tio, ho regxo:tio estas dekreto de la plejaltulo, kiu trafos mian sinjoron, la regxon.
quam ob rem rex consilium meum placeat tibi et peccata tua elemosynis redime et iniquitates tuas misericordiis pauperum forsitan ignoscat delictis tui
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj vi, infano, estos nomata profeto de la plejaltulo, cxar vi iros antaux la vizagxo de la sinjoro, por pretigi liajn vojojn,
et tu puer propheta altissimi vocaberis praeibis enim ante faciem domini parare vias eiu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
gxis venis la antauxtempulo; tiam la jugxo estis farita por la sanktuloj de la plejaltulo, kaj venis la tempo, kiam la regnon ekposedis la sanktuloj.
donec venit antiquus dierum et iudicium dedit sanctis excelsi et tempus advenit et regnum obtinuerunt sanct
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
li estos granda, kaj estos nomata filo de la plejaltulo; kaj dio, la eternulo, donos al li la tronon de lia patro david;
hic erit magnus et filius altissimi vocabitur et dabit illi dominus deus sedem david patris eiu
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
li blasfemos kontraux la plejaltulo kaj frapos la sanktulojn de la plejaltulo; li ecx arogos al si sxangxi la tempojn kaj legxojn. ili estos transdonitaj en lian manon gxis paso de unu tempo kaj du tempoj kaj duono de tempo.
et sermones contra excelsum loquetur et sanctos altissimi conteret et putabit quod possit mutare tempora et leges et tradentur in manu eius usque ad tempus et tempora et dimidium tempori
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sed la regado, potenco, kaj grandeco de la regnoj sub la tuta cxielo estos donita al la sankta popolo de la plejaltulo, kies regno estas regno eterna, kaj cxiuj potenculoj servados kaj obeados al li.
regnum autem et potestas et magnitudo regni quae est subter omne caelum detur populo sanctorum altissimi cuius regnum regnum sempiternum est et omnes reges servient ei et oboedien
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj la angxelo responde diris al sxi:la sankta spirito venos sur vin, kaj la potenco de la plejaltulo superombros vin; pro kio ankaux la naskotajxo estos nomata sankta, la filo de dio.
et respondens angelus dixit ei spiritus sanctus superveniet in te et virtus altissimi obumbrabit tibi ideoque et quod nascetur sanctum vocabitur filius de
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ili returnas sin, sed ne al la plejaltulo; ili farigxis kiel malgxusta pafarko; falos de glavo iliaj estroj pro sia kolerema lango; tio estos moko kontraux ili en la lando egipta.
reversi sunt ut essent absque iugo facti sunt quasi arcus dolosus cadent in gladio principes eorum a furore linguae suae ista subsannatio eorum in terra aegypt
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: