검색어: sopiras (에스페란토어 - 라틴어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Latin

정보

Esperanto

sopiras

Latin

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

라틴어

정보

에스페란토어

kiel sklavo, kiu sopiras al ombro, kaj kiel dungito, kiu atendas sian pagon,

라틴어

sicut servus desiderat umbram et sicut mercennarius praestolatur finem operis su

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

cxar dio estas mia atestanto, kiel fervore mi sopiras al vi cxiuj laux la koramo de kristo jesuo.

라틴어

testis enim mihi est deus quomodo cupiam omnes vos in visceribus christi ies

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

cxar mi sopiras vin vidi, por ke mi transdonu al vi ian spiritan donacon, por ke vi estu firmigitaj;

라틴어

desidero enim videre vos ut aliquid inpertiar gratiae vobis spiritalis ad confirmandos vo

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

mia animo deziras kaj sopiras al la kortoj de la eternulo; mia koro kaj mia korpo sentas ravon pri la viva dio.

라틴어

benedixisti domine terram tuam avertisti captivitatem iaco

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

al la hxorestro. instruo de la korahxidoj. kiel cervo sopiras al fluanta akvo, tiel mia animo sopiras al vi, ho dio.

라틴어

psalmus david iudica me deus et discerne causam meam de gente non sancta ab homine iniquo et doloso erue m

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

cxar prematoj estas ruinigataj kaj malfelicxuloj gxemas, tial nun mi min levos, diras la eternulo; mi donos savon al tiuj, kiuj sopiras pri gxi.

라틴어

nequando dicat inimicus meus praevalui adversus eum qui tribulant me exultabunt si motus fuer

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kaj neniu savigxos nek restos el la restajxo de la judoj, kiuj venis en la landon egiptan, por logxi tie kelktempe kaj por poste reiri en la landon judan, kien ili sopiras per sia animo reveni kaj tie logxi; ili ne revenos, krom tiuj, kiuj forkuros.

라틴어

et non erit qui effugiat et sit residuus de reliquiis iudaeorum qui vadunt ut peregrinentur in terra aegypti et revertantur in terram iuda ad quam ipsi elevant animas suas ut revertantur et habitent ibi non revertentur nisi qui fugerin

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,802,244,948 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인