전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tiam la judoj denove prenis sxtonojn, por sxtonmortigi lin.
Тут опять Иудеи схватили каменья, чтобы побить Его.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
en la legxo moseo ordonis al ni tiajn sxtonmortigi; sed kion vi diras?
а Моисей в законе заповедал нам побивать таких камнями: Ты что скажешь?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj kiam farigxis atenco de la nacianoj kaj ankaux de la judoj kun iliaj regantoj, por ataki kaj sxtonmortigi ilin,
Когда же язычники и Иудеи со своими начальниками устремились на них, чтобы посрамить и побить их камнями,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
la discxiploj diris al li:rabeno, la judoj jxus celis sxtonmortigi vin; kaj cxu vi denove iras tien?
Ученики сказали Ему: Равви! давно ли Иудеи искали побить Тебя камнями, и Ты опять идешь туда?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
jesuo respondis al ili:multajn bonajn farojn mi montris al vi de mia patro; pro kiu el ili vi volas sxtonmortigi min?
Иисус отвечал им: много добрых дел показал Я вам от Отца Моего; за которое из них хотите побить Меня камнями?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj al david estis tre malfacile, cxar la popolo intencis sxtonmortigi lin, cxar tre koleris la tuta popolo, cxiu pro siaj filoj kaj siaj filinoj. sed david havis fortan fidon al la eternulo, sia dio.
Давид сильно был смущен, так как народ хотел побить его камнями; ибо скорбел душею весьнарод, каждый о сыновьях своих и дочерях своих.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: