검색어: lian (에스페란토어 - 루마니아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Esperanto

Romanian

정보

Esperanto

lian

Romanian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

에스페란토어

루마니아어

정보

에스페란토어

for! lian pasporton!

루마니아어

aici i-e paşaportul.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

donu al mi lian pasporton.

루마니아어

dă-mi paşaportul lui.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

danku mianome lian moŝton.

루마니아어

eu însumi sunt demodat !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

kial ne lupreni lian butikon?

루마니아어

de ce nu închiriaţi frizeria.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

- mi volas vidi lian karton.

루마니아어

- vreau să-i văd fişa. scuzaţi-mă.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

-Ĉu vi aŭdis lian nomon?

루마니아어

ai reţinut cum îl cheamă?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

la cervo dio sanigis lian vundon.

루마니아어

- a fost împuºcat ºi marele spirit i-a vindecat rãnile.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

la cervo dio sanigis lian vundon?

루마니아어

vreþi sã spuneþi cã a vindecat un om? !

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

Ĉu vi... ĉu vi volas lian matenmanĝon?

루마니아어

vrei... vrei porţia lui? Ţi-a pus mama doar chestii sănătoase în pungă.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

oni farbis lian vitrinon, kaj li rezistis.

루마니아어

Îi vopseam vitrina şi s-a opus.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

li bezonas neniun, kiu korektus lian vojon.

루마니아어

si poate sa-si rezolve si singur problemele.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

cxar ili formangxis jakobon kaj dezertigis lian logxejon.

루마니아어

căci au mîncat pe iacov, şi i-au pustiit locuinţa.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

inkludu lian nomon por ke li sciu ke vi alparolas lin.

루마니아어

spune-i si numele ca să stie că vorbesti cu el.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

krom vera ceremonio, li sepultis lian korpon pli bone ol vera filo.

루마니아어

l-a înmormântat mai bine decât ar fi făcut-o fiul său.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

nu, gas vi povus kontroli lian bio-pordan ingon.

루마니아어

ei, gas ai putea să-ti verifici bio-porturile.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

mi tenos forte lian manon kaj turnos vin de la morta vojo!

루마니아어

voi ţine ferm aceasta mâna şi te voi întoarce de pe cărarea morţii!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

benu la eternulon cxiuj liaj cxirkauxantoj, liaj servantoj, kiuj plenumas lian volon.

루마니아어

binecuvîntaţi pe domnul, toate oştirile lui, robii lui, cari faceţi voia lui!

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

cxar sxi diris:se mi nur tusxos lian mantelon, mi estos sanigita.

루마니아어

căci îşi zicea ea: ,,dacă aş putea doar să mă ating de haina lui, mă voi tămădui.``

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

에스페란토어

"mi vizitadis lian ĉambron, kaj li legis al mi el sia teatraĵo."

루마니아어

Îmi citea în camera lui fragmente din ceea ce scrisese.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

에스페란토어

kaj plue sxi naskis lian fraton habel. kaj habel farigxis sxafpasxtisto, kaj kain farigxis terlaboristo.

루마니아어

a mai născut şi pe fratele său abel. abel era cioban, iar cain era plugar.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,787,431,359 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인