검색어: malsagxulon (에스페란토어 - 루마니아어)

malsagxulon mortigas la kolero, kaj sensenculon pereigas la incitigxemeco.
nebunul piere ucis de mînia lui, prostul moare ucis de aprinderea lui.

mi vidis malsagxulon, kiu enradikigxis, kaj mi malbenis subite lian logxejon.
am văzut pe un nebun prinzînd rădăcină; apoi deodată i-am blestemat locuinţa.

se vi pistos malsagxulon en pistujo inter griajxo, lia malsagxeco de li ne apartigxos.
pe nebun chiar dacă l-ai pisa cu pisălogul în piuă, în mijlocul grăunţelor, nebunia tot n'ar ieşi din el. -

kiu naskas malsagxulon, tiu havas cxagrenon; kaj patro de malprudentulo ne havos gxojon.
cine dă naştere unui nebun va avea întristare, şi tatăl unui nebun nu poate să se bucure. -

pli bone estas renkonti ursinon, al kiu estas rabitaj gxiaj infanoj, ol malsagxulon kun lia malsagxeco.
mai bine să întîlneşti o ursoaică jefuită de puii ei, decît un nebun în timpul nebuniei lui. -

kaj mi diris en mia koro:ankaux min atingos tia sama sorto, kiel la malsagxulon; por kio do mi estis pli sagxa? kaj mi diris en mia koro, ke ankaux cxi tio estas vantajxo.
Şi am zis în inima mea: ,,dacă şi eu voi avea aceeaş soartă ca nebunul, atunci pentru ce am fost mai înţelept?`` Şi am zis în inima mea: ,,Şi aceasta este o deşertăciune.``