검색어: unuanime (에스페란토어 - 리투아니아어)

cxar ili unuanime interkonsentis, ili faris interligon kontraux vi:
jie tariasi vieningai, susijungia prieš tave;

kaj kolektigxis kontraux la urbo cxiuj izraelidoj unuanime, kiel unu homo.
visi izraelio vyrai susirinko kariauti prieš tą miestą ir buvo kaip vienas.

ili kolektigxis kune, por militi unuanime kontraux josuo kaj kontraux izrael.
susirinko kartu kovoti prieš jozuę ir izraelį.

por ke vi unuanime per unu vocxo gloru la dion kaj patron de nia sinjoro jesuo kristo.
kad sutartinai vienu balsu šlovintumėte dievą, mūsų viešpaties jėzaus kristaus tėvą.

sed ili ekkriis per lauxta vocxo, kaj fermis siajn orelojn, kaj kuregis sur lin unuanime,
tada, baisiai rėkdami, jie užsikimšo ausis ir visi kaip vienas puolė jį,

sxajnis bone al ni unuanime, ke ni elektu virojn kaj sendu ilin al vi kun niaj amataj barnabas kaj pauxlo,
mes susirinkę vieningai nusprendėme pasiųsti pas jus išrinktus vyrus su mūsų mylimaisiais barnabu ir pauliumi,

kaj la homamaso unuanime atentis la parolojn de filipo, kiam ili lin auxdis kaj vidis la signojn, kiujn li faris.
minios vieningai klausėsi pilypo žodžių, girdėdamos ir matydamos, kokius jis darė stebuklus.

kaj cxiutage, vizitadante unuanime la templon, kaj dispecigante panon dome, ili prenis sian nutrajxon kun gxojo kaj unueco de koro,
jie kasdien vieningai rinkdavosi šventykloje, o savo namuose tai vienur, tai kitur laužydavo duoną, vaišindavosi su džiugia ir tauria širdimi,

sed kiam galiono estis prokonsulo de la ahxaja lando, la judoj levigxis unuanime kontraux pauxlo, kaj kondukis lin al la tribunala segxo,
galionui būnant achajos prokonsulu, žydai visi kaip vienas sukilo prieš paulių, nusitempė jį į teismo vietą

cxiuj cxi tiuj unuanime persistis en pregxado kaj petado, kun la virinoj, kaj maria, la patrino de jesuo, kaj kun liaj fratoj.
jie visi ištvermingai ir vieningai atsidėjo maldai ir prašymui kartu su moterimis ir jėzaus motina marija bei jo broliais.

kaj la urbo plenigxis de tumulto; kaj oni kure kolektigxis unuanime en la teatron, ekkaptinte gajon kaj aristarhxon, makedonojn, kunvojagxantojn de pauxlo.
sąmyšis apėmė visą miestą, ir jie, pagriebę pauliaus palydovus, makedoniečius gajų ir aristarchą, visi kaip vienas pasileido bėgti į teatrą.

kaj auxdinte, ili levis la vocxon al dio unuanime, kaj diris:ho plejpotenculo, kiu faris la cxielon kaj la teron kaj la maron, kaj cxion, kio estas en ili,
išklausę visi vieningai pakėlė balsus į dievą ir sakė: “valdove, tu esi dievas, sutvėręs dangų, žemę, jūrą ir visa, kas juose yra.

kaj li estis tre kolera kontraux la homoj de tiro kaj cidon; kaj ili venis unuanime al li, kaj, akirinte la favoron de blasto, la regxa cxambelano, petis pacon, cxar ilia lando estis nutrata de la lando de la regxo.
erodas nirto ant tyro ir sidono gyventojų. bet jie susitarę atvyko pas jį ir, palenkę savo pusėn karaliaus rūmininką blastą, prašė taikos, nes jų kraštas maitinosi iš karaliaus.