전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hxanan, filo de maahxa, josxafat, la mitnido,
Анан, син на Мааха, Иосафат митнецът,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
maahxa, kromvirino de kaleb, naskis sxeberon kaj tirhxanan.
И наложницата на Халева, Мааха, роди Севера и Тирхана;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tri jarojn li regxis en jerusalem. la nomo de lia patrino estis maahxa, filino de abisxalom.
и царува три години в Ерусалим. Името на майка му бе Мааха, Авесаломова дъщеря.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj kvardek unu jarojn li regxis en jerusalem. la nomo de lia patrino estis maahxa, filino de abisxalom.
и царува в Ерусалим четиридесет и една година. Името на майка му бе Мааха, Авесаломова дъщеря.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
en gibeon logxis:jeiel, la fondinto de gibeon-la nomo de lia edzino estis maahxa-
А в Гаваон се засели Гаваоновият баща Еил, името на чиято жена бе Мааха:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
rehxabeam starigis abijan, filon de maahxa, kiel cxefon, kiel princon inter liaj fratoj, intencante fari lin regxo.
и Ровоам постави Маахиния син Авия за княз да началствува над братята си, защото мислеше да го направи цар.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj ecx sian patrinon maahxa li senigis je sxia titolo de regxino, pro tio, ke sxi faris idolon por asxtar. kaj asa dishakis sxian idolon kaj forbruligis cxe la torento kidron.
А още свали и майка си Мааха да не бъде царица, понеже тя бе направила отвратителен идол на Ашера; и Аса съсече нейния идол та го изгори при потока Кедрон.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
la tria estis absxalom, filo de maahxa, filino de talmaj, regxo de gesxur; la kvara estis adonija, filo de hxagit;
третият Авесалом, син на Мааха, дъщеря на гесурския цар Талмай; четвъртият Адония, син на Агита;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj maahxa, la edzino de mahxir, naskis filon kaj donis al li la nomon peresx; la nomo de lia frato estis sxeresx; liaj filoj estis ulam kaj rekem.
А Махировата жена Мааха роди син и нарече го Фарес; а името на брат му бе Сарес, а името на брата му бе Сарес, е синовете му: Улам и Раким;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj super la triboj de izrael:la estro de la rubenidoj estis eliezer, filo de zihxri; de la simeonidoj:sxefatja, filo de maahxa;
После, над Израилевите племена; първенец на Рувимците бе Елиезер, Зехриевият син; на Симеонците, Сафатия, Мааховият син;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj ili venis, kaj eksiegxis lin en abel-bet-maahxa, kaj sxutis cxirkaux la urbo remparon, kiu atingis la muron; kaj la tuta popolo, kiu estis kun joab, komencis detrui, por faligi la muron.
Тогава дойдоха та обсадиха в Авел на Вет-мааха, и издигнаха могила против града, като я поставиха срещу вала; и всичките люде, които бяха с Иоава, удряха стената със стеноломи за да я съборят.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: