검색어: pauxlo (에스페란토어 - 세르비아어)

kaj tiel pauxlo eliris el inter ili.
tako pavle otide izmedju njih.

la saluto de mi, pauxlo, per mia propra mano.
pozdravljam vas ja, pavle svojom rukom.

kaj dio faris per la manoj de pauxlo eksterordinarajn miraklojn;
i bog èinjaše ne mala èudesa rukama pavlovim,

pro tio mi, pauxlo, malliberulo de kristo jesuo por vi nacianoj,
toga sam radi ja, pavle, sužanj isusa hrista za vas neznabošce,

kaj cxiuj ploregis, kaj falis sur la kolon de pauxlo kaj lin kisis,
a sviju stade veliki plaè i zagrlivši pavla celivahu ga,

kaj kiam pauxlo volis eniri antaux la popolon, la discxiploj tion ne permesis al li.
a kad pavle htede da ide medju narod, ne dadoše mu uèenici.

pauxlo, apostolo de kristo jesuo per la volo de dio, kaj timoteo, nia frato,
od pavla, po volji božijoj apostola isusa hrista i brata timotija,

kaj laux sia kutimo pauxlo eniris al ili, kaj dum tri sabatoj li rezonadis kun ili el la skriboj,
i pavle po obièaju svom udje k njima, i tri subote razgovara se s njima iz pisma,

kaj la cxefpastro kaj la cxefoj de la judoj faris denuncon al li kontraux pauxlo, kaj lin instigis,
onda glavari sveštenièki i starešine jevrejske tužiše mu se na pavla, i moljahu ga,

jen mi, pauxlo, diras al vi, ke, se vi cirkumcidigxos, kristo al vi tute ne utilos.
evo ja pavle kažem vam da ako se obrežete hristos vam ništa neæe pomoæi.

cxar ili antauxe vidis kun li en la urbo la efesanon trofimo; kaj ili supozis, ke pauxlo kondukis lin en la templon.
jer behu videli s njim u gradu trofima iz efesa, kog mišljahu da je uveo pavle u crkvu.

cxu kristo estas dividita? cxu pauxlo krucumigxis por vi? aux cxu vi baptigxis en la nomon de pauxlo?
eda li se hristos razdeli? eda li se pavle razape za vas? ili se u ime pavlovo krstiste?

kaj kiam la tumulto cxesigxis, pauxlo, veniginte al si kaj admoninte la discxiplojn, adiauxis ilin, kaj foriris, por iri en makedonujon.
a pošto se utiša buna, dozva pavle uèenike, i utešivši ih oprosti se s njima, i izidje da ide u makedoniju.

kaj dum ili restis tie multajn tagojn, festo montris al la regxo la aferon de pauxlo, dirante:felikso lasis katenita unu viron,
i buduæi da onde mnogo dana ostaše, kaza fist caru za pavla govoreæi: Èoveka jednog ostavio je filiks u tamnici,

kaj agripo diris al pauxlo:estas permesate al vi paroli por vi mem. tiam pauxlo, etendinte sian manon, responde pledis:
a agripa reèe pavlu: dopušta ti se da govoriš sam za se. onda pavle pruživši ruku odgovaraše:

cxar kiam unu diras:mi estas de pauxlo; kaj alia:mi estas de apolos; cxu vi ne estas homoj?
jer kad govori ko: ja sam pavlov; a drugi: ja sam apolov; niste li telesni?

cxu pauxlo, aux apolos, aux kefas, aux la mondo, aux la vivo, aux la morto, aux estantajxoj aux estontajxoj:cxio apartenas al vi,
bio pavle, ili apolo, ili kifa, ili svet, ili život ili smrt, ili sadašnje, ili buduæe: sve je vaše;

pauxlo, apostolo (ne de homoj, nek per homo, sed per jesuo kristo, kaj dio, la patro, kiu levis lin el la mortintoj),
pavle apostol, ni od ljudi, ni kroz èoveka, nego kroz isusa hrista i boga oca, koji ga vaskrse iz mrtvih,

kaj kiam tio finigxis, pauxlo intencis en la spirito, trapasinte makedonujon kaj la ahxajan landon, vojagxi al jerusalem, kaj li diris:post kiam mi iros tien, mi devos ankaux vidi romon.
i kad se ovo svrši, namisli pavle da prodje preko makedonije i ahaje, i da ide u jerusalim, i reèe: pošto budem tamo, valja mi i rim videti.

kaj dum pauxlo rezonis pri justeco, sinregado, kaj la jugxo estonta, felikso timigxis, kaj respondis:la nunan fojon foriru; kiam mi havos oportunan tempon, mi alvokos vin al mi.
a kad pavle govoraše o pravdi i èistoti i o sudu koji æe biti, uplaši se filiks i odgovori: idi zasad; a kad uzimam kad, dozvaæu te.