전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
skribis kreadconfig sur kiu ĉi tiu baziĝas
написао kreadconfig на којој је ово засновано
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
kaj li skribis leteron laux jena formo:
i napisa poslanicu u kojoj ovako govorae:
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj denove li sin klinis kaj skribis sur la tero.
pa se opet sae dole i pisae po zemlji.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
respondis pilato:kion mi skribis, tion mi skribis.
pilat odgovori: ta pisah pisah.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxu mi ne skribis al vi tion trifoje kun konsiloj kaj scio,
nisam li ti napisao znamenite stvari za savete i znanje,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxi tion mi skribis al vi pri tiuj, kiuj vin forlogas de la vojo.
ovo vam pisah za one koji vas varaju.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
matene david skribis leteron al joab, kaj sendis gxin per urija.
a ujutru napisa david knjigu joavu, i posla po uriji.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
en mia epistolo mi skribis al vi, ke vi ne intermiksu vin kun malcxastuloj;
pisah vam u poslanici da se ne meate s kurvarima;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ke per malkasxo la mistero estas sciigita al mi, kiel mi jam antauxe mallonge skribis,
da se meni po otkrivenju kaza tajna; kao to gore napisah ukratko,
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxar se vi kredus al moseo, vi ankaux kredus al mi, cxar li skribis pri mi.
jer da ste verovali mojsiju tako biste verovali i meni; jer on pisa za mene.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxar moseo skribis, ke tiu, kiu plenumas la justecon de la legxo, vivos per gxi.
jer mojsije pie za pravdu koja je od zakona: koji èovek tako èini iveæe u tom.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj li petis tabuleton, kaj skribis jene:lia nomo estas johano. kaj cxiuj miris.
i zaiskavi daèicu, napisa govoreæi: jovan mu je ime. i zaèudie se svi.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj mi skribis dokumenton kaj sigelis; kaj mi invitis atestantojn, kaj pesis la argxenton per pesilo.
i napisah knjigu, i zapeèatih, i uzeh svedoke izmerivi novce na meru.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj mi petegas vin, fratoj, toleru la vorton de konsilo, cxar mi skribis al vi per malmulte da vortoj.
molim vas pak, braæo, primite reè pouèenja; jer ukratko napisah i poslah vam.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj sxi skribis en la leteroj jenon:proklamu faston kaj sidigu naboton sur la cxefa loko inter la popolo;
a u knjizi napisa ovo: oglasite post, i posadite navuteja medju glavare narodne.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj baruhx respondis al ili:el sia busxo li elparolis al mi cxiujn tiujn vortojn, kaj mi skribis en la libron per inko.
a varuh im reèe: iz usta svojih kaziva mi sve te reèi, a ja pisah u knjigu mastilom.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj en la tempo de la regxado de ahxasxverosx, en la komenco de lia regxado, ili skribis akuzon kontraux la logxantoj de judujo kaj de jerusalem.
a kad se zacari asvir, u poèetku njegovog carovanja napisae tubu na stanovnike judejske i jerusalimske.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxi tion mi skribis al vi, por ke vi sciu, ke vi havas vivon eternan; al vi, kiuj kredas al la nomo de la filo de dio.
ovo pisah vama koji verujete u ime sina boijeg, da znate da imate ivot veèni i da verujete u ime sina boijeg.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxar el multe da aflikto kaj kora dolorego mi skribis al vi kun multaj larmoj, ne por ke vi malgxoju, sed ke vi sciu la amon, kiun mi havas al vi abunde.
jer od brige mnoge i tuge srca napisah vam s mnogim suzama, ne da biste se oalostili nego da biste poznali ljubav koju imam izobilno k vama.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kaj josuo skribis tiujn vortojn en la libron de instruo de dio, kaj li prenis grandan sxtonon, kaj starigis gxin tie sub la kverko, kiu estis apud la sanktejo de la eternulo.
i zapisa isus ove reèi u knjigu zakona bojeg; i uzevi kamen velik podie ga onde pod hrastom koji bee kod svetinje gospodnje.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: