검색어: sxtonoj (에스페란토어 - 세르비아어)

gxiaj sxtonoj estas loko de safiroj, kaj terbuloj enhavas oron.
u kamenu je njenom mesto safiru, a onde je prah zlatni.

kaj supre estis multekostaj sxtonoj, cxirkauxhakitaj lauxmezure, kaj cedro.
a odozgo beše kamenje skupoceno na meru tesano i daske kedrove.

amase plektigxas liaj radikoj, inter sxtonoj ili tenas sin forte;
Žile njegove zapleæu se kod izvora, i na mestu kamenitom širi se;

la sxtonoj el la muroj krias, kaj la lignaj traboj respondas al ili.
jer æe kamen iz zida vikati, i èvor iz drveta svedoèiæe.

li baris miajn vojojn per hakitaj sxtonoj; li kurbigis miajn vojetojn.
zagradi puteve moje tesanim kamenom, i prevrati staze moje.

cxu mia forto estas forto de sxtonoj? cxu mia karno estas kupro?
je li sila moja kamena sila? je li telo moje od bronze?

kaj ili venigos kontraux vin homamason, kiu mortigos vin per sxtonoj kaj dishakos per siaj glavoj.
i dovešæe na te ljudstvo, te æe te zasuti kamenjem, i izbošæe te maèevima svojim.

kaj li konstruis la internan korton el tri vicoj da cxirkauxhakitaj sxtonoj kaj el vico da cedraj traboj.
potom naèini trem unutrašnji od tri reda tesanog kamena i jednog reda drveta kedrovog struganog.

kaj li skribis tie sur la sxtonoj kopion de la instruo de moseo, kiun li skribis antaux la izraelidoj.
i prepisa onde na kamenju zakon mojsijev, koji je napisao sinovima izrailjevim.

cxar kun la sxtonoj de la kampo vi havos interligon, kaj la bestoj de la kampo havos pacon kun vi.
jer æeš s kamenjem poljskim biti u veri, i zverje æe poljsko biti u miru s tobom.

da vicoj el grandaj sxtonoj estu tri, kaj unu vico el ligno; la elspezoj estu donataj el la regxa domo.
tri reda da budu od kamenja velikog i jedan red od drveta novog, a trošak da se daje iz carskog doma.

brikoj falis, sed el hakitaj sxtonoj ni konstruos; sikomoroj estas dishakitaj, sed ni anstatauxigos ilin per cedroj.
padoše opeke, ali æemo mi zidati od tesanog kamena; dudovi su poseèeni, ali æemo ih zameniti kedrima.

cxar sagxo estas pli bona ol multekostaj sxtonoj; kaj nenio, kion oni povas deziri, povas esti egala al gxi.
jer je bolja mudrost od dragog kamenja, i šta je god najmilijih stvari ne mogu se izjednaèiti s njom.

ho mizera, suferanta de ventego, senkonsola! jen mi donos brilon al viaj sxtonoj, kaj vian fundamenton mi faros el safiroj.
nevoljnice, koju vetar razmeæe, koja si bez utehe, evo ja æu namestiti kamenje tvoje na mramoru porfirnom, i osnovaæu te na safirima.

kaj enmetu en gxin enmetajxon el sxtonoj en kvar vicoj. la sxtonoj de vico:rubeno, topazo, kaj smeraldo estu la unua vico;
i udari po njemu drago kamenje, u èetiri reda neka bude kamenje. u prvom redu: sardoniks, topaz i smaragd;

cxar vi faris el urbo amason da sxtonoj; urbon fortikigitan vi faris ruino; la kasteloj de la barbaroj ne plu prezentas urbon kaj neniam rekonstruigxos.
jer si od grada naèinio gomilu, i od tvrdog grada zidine; od grada dvor za strance, doveka se neæe sagraditi.

kaj ili diris unu al alia: venu, ni faru brikojn kaj ni brulpretigu ilin per fajro. kaj la brikoj farigxis por ili sxtonoj, kaj la bitumo farigxis por ili kalko.
pa rekoše medju sobom: hajde da pravimo ploèe i da ih u vatri peèemo. i behu im opeke mesto kamena i smola zemljana mesto kreèa.

cxio cxi tio estis farita el multekostaj sxtonoj, cxirkauxhakitaj lauxmezure, segitaj per segilo, interne kaj ekstere, de la fundamento gxis la tegmento, kaj ekstere gxis la granda korto.
sve ovo beše od skupocenog kamena, tesanog na meru i pilom seèenog, iznutra i spolja, od poda do krova, i spolja do velikog trema.

anstataux kupro mi alportos oron, kaj anstataux fero mi alportos argxenton, anstataux ligno kupron, kaj anstataux sxtonoj feron; kaj mi faros via estraro la pacon kaj viaj administrantoj la justecon.
mesto bronze doneæu zlata, i mesto gvoždja doneæu srebra, i bronze mesto drva, i gvoždja mesto kamenja, i postaviæu ti za upravitelje mir i za nastojnike pravdu.

diru al tiuj, kiuj sxmiras per maltauxga mortero, ke gxi defalos; estos pluvego, kaj vi, sxtonoj de grandega hajlo, falos sur gxin, kaj forta vento gxin krevigos.
reci onim što mažu nevaljalim kreèem da æe pasti; doæi æe silan dažd, i vi, kamenje velikog grada, pašæete i oluja æe razvaliti.