검색어: beogrado (에스페란토어 - 스페인어)

eŭropo/ beogrado
europa/ belgrado

mi loĝas en beogrado.
yo vivo en belgrado.

beogrado estas ĉefurbo de serbio.
belgrado es la capital de serbia.

la ĉefurbo de serbio estas beogrado.
la capital de serbia es belgrado.

nova arto, fenestro al la animo de beogrado
el alma de belgrado desde la perpectiva del art nouveau

beogrado havas ĉirkaŭ du milionojn da loĝantoj.
belgrado tiene cerca de dos millones de habitantes.

manĝi kun familio en pekino, skii kun bona amiko en pollando, loĝi kun koramikino en beogrado - tion mi certe ne farintus sen esperanto.
comer con una familia en pekín, esquiar con un buen amigo en polonia, convivir con una buena amiga en belgrado - son cosas que seguramente no habría hecho sin el esperanto.

aleksandar lambros, serbdevena fotisto, nunmomente loĝanta kaj laboranta en monako, fotas detalojn, kiuj rivelas la arkitekturan historion de la urbo beogrado kaj kolektas la fotojn en sia blogo.
el fotógrafo nacido en serbia, aleksandar lambros, que en la actualidad reside y trabaja en mónaco, ha publicado en su blog una serie de fotografías que muestran detalles reveladores de la historia arquitectónica de belgrado.

dum la urbo ankoraŭ retenas fragmentojn de romia kaj otomana arkitekturo, ĉar partoj de la urbo estis sub la romia kaj otomana regado tra la historio, la plejparto de la hodiaŭa urbocentro de beogrado kreskis dum la 19-a jarcento, sub la ankoraŭ tre videblaj influoj de la tre populara eŭropa movado "art nouveau" de la malfrua 19-a jarcento kaj la frua 20-a jarcento.
aunque la ciudad aún conserva fragmentos de la arquitectura romana y otomana, ya que diversas zonas permanecieron bajo el dominio de ambos imperios a lo largo de la historia, la mayor parte de lo que hoy es el centro de belgrado se expandió durante el siglo xix, visiblemente influenciado por el movimiento art nouveau europeo, de gran popularidad durante finales del xix y principios del xx.