검색어: risko (에스페란토어 - 스페인어)

risko
riesgo

dubo gardas kontraŭ risko.
la duda nos protege del riesgo.

li faris tion je propra risko.
lo hizo a su cuenta y riesgo.

la afero estas tute klara kaj sen risko.
la cosa es bastante clara y sin riesgo.

atentu: risko de elektra ŝoko. ne malfermu!
atención: riesgo de descarga eléctrica. no abrir.

memorigu ilin pri tio, admonante ilin antaux la sinjoro, ke ili ne vortobatalu, kio estas neniel utila, kun risko de sxancelo por la auxdantoj.
recuérdales esto, requiriéndoles delante de dios que no contiendan sobre palabras, que para nada aprovecha, sino que lleva a la ruina a los que oyen

enŝaltado de la sekurecadministrilo kaŭzas la Ĝavan virtualan maŝinon (jvm) ruliĝi kun sekureckontrolo. tio malhelpos, ke aplikaĵetoj povas legi aŭ skribi al via dosiersistemo, povas krei iujn kontaktoskatolojn, aŭ povas agi en alia maniero kiu eble endanĝerigus vian sistemon. malŝaltu tiun opcion je propra risko. vi povas ŝanĝi la dosieron $home /. java. policy per la Ĝavo- konduto- utilaĵo por doni pliajn permesojn al programoj elŝutitaj el certaj retejoj.
si se habilita el gestor de seguridad se ejecutará el jvm con un gestor de seguridad. esto evitará que las miniaplicaciones pueden ser leídas o escritas de/ en su sistema de archivos, creando sockets arbitrarios, y otras acciones que podrían utilizarse para atacar su sistema. inhabilite esta opción bajo su responsabilidad. puede modificar el archivo $home/. java. policy con la utilidad java de herramienta de políticas para permitir mayores privilegios al código descargado de ciertos sitios.