검색어: renkontis (에스페란토어 - 아르메니아어)

Ĉu vi renkontis?
Ծանո՞թ եք։ Հաճելի է։ Կատադրոյֆե՝ օրիորդ Վան դեր Ժորժեն՝ պր.

mi renkontis ŝin en vendejo.
Ծանոթացել ենք հանրախանութում։

kiam vi unue renkontis dreverhaven?
Ե՞րբ եք առաջին անգամ հանդիպել Դրեյվերհավենին։

kiel ajn; vi renkontis dreverhaven ĉi-posttagmeze.
Ինչևէ, դուք կեսօրին հանդիպել եք Դրեյվերհավենին։

dum li ankoraux malsupreniris, liaj sklavoj lin renkontis, dirante:via filo vivas.
Եւ մինչդեռ նա իջնում էր, նրա ծառաները ընդառաջ ելան նրան, աւետիս տուեցին եւ ասացին, թէ նրա տղան կենդանի է:

ili renkontis moseon kaj aaronon, kiuj staris antaux ili, kiam ili eliris de faraono.
Նրանք հանդիպեցին Մովսէսին ու Ահարոնին, որոնք փարաւոնի պալատից ելնելով՝ գալիս էին իրենց մօտ:

kaj kiam li elvenis el la sxipeto, tuj lin renkontis el la tomboj viro, havanta malpuran spiriton,
Եւ երբ նա նաւակից դուրս ելաւ, գերեզմաններից նրա դէմն ելաւ մի մարդ, որին բռնել էր մի պիղծ ոգի,

(sed jesuo ankoraux ne eniris en la vilagxon, sed estis en la loko, kie marta lin renkontis.)
Յիսուս դեռ գիւղ չէր հասել, այլ դեռեւս այն տեղում էր, ուր Մարթան նրան ընդառաջ էր ելել:

kaj la eternulo diris al aaron:iru renkonte al moseo en la dezerton. kaj li iris kaj renkontis lin cxe la monto de dio, kaj kisis lin.
Տէրն ասաց Ահարոնին. «Գնա՛ անապատ՝ Մովսէսին ընդառաջ»: Նա գնաց, նրան հանդիպեց Աստծու լերան վրայ ու համբուրեց նրան:

tiam esav diris: kio estas tiu tuta tacxmento, kiun mi renkontis? kaj jakob respondis: por akiri la favoron de mia sinjoro.
Եսաւը հարց տուեց. «Ի՞նչ է այս մեծ շարանը, որ ինձ հանդիպեց»: Նա պատասխանեց. «Որպէսզի քո ծառան շնորհ գտնի քո առաջ»:

kaj kiam li surbordigxis, renkontis lin el la urbo viro, havanta demonojn; kaj jam de longe li ne portis vestojn, kaj logxis ne en domo, sed en la tomboj.
Եւ երբ նա ցամաք ելաւ, նրան պատահեց քաղաքից մի մարդ, որի մէջ դեւեր կային. նա երկար ժամանակ հագուստ չէր հագել եւ ոչ էլ տան մէջ էր բնակուել, այլ՝ գերեզմանների:

kaj kiam li venis al la alia bordo, en la landon de la gadaranoj, lin renkontis du demonhavantoj, elvenante el inter la tomboj, tre furiozaj, tiel, ke neniu povis preterpasi per tiu vojo.
Եւ երբ այն կողմ, գերգեսացիների երկիրն անցաւ, նրան պատահեցին գերեզմաններից ելած երկու դիւահար, այնքան սաստիկ կատաղած, որ այդ ճանապարհով որեւէ մէկը չէր կարող անցնել: