전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
plej malbona:
slegste:
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 2
품질:
malbona dosiernomo
slegte lêernaam
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
raporti pri malbona ero
(leeg inskrywing)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
malbona dosier- indentigilo
slegte lêer beskrywer
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
averto: malbona subskribo.
waarskuwing: die handtekening is slegte.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
malbona komando (exec) por lanĉi
slegte opdrag (uitvoerend) om te laat loop
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
ne eblas akiri bildalton (malbona tiff-dosiero)
kon nie beeldhoogte kry nie (slegte tiff-lêer)
마지막 업데이트: 2014-08-20
사용 빈도: 1
품질:
de cxiu malbona vojo mi detenas mian piedon, por plenumi vian vorton.
ek het my voete teruggehou van elke verkeerde pad, dat ek u woord kan bewaar.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sed nun vi fieras pri viaj memfidajxoj; cxiu tia singratulado estas malbona.
maar nou roem julle in jul grootpratery. al sulke roem is verkeerd.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
tial la sagxulo silentas en cxi tiu tempo, cxar gxi estas tempo malbona.
daarom swyg die verstandige in so 'n tyd, want dit is 'n onheilspellende tyd.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
nenio malbona trafos virtulon; sed la malvirtuloj havas plene da malbono.
geen enkele onheil tref die regverdige nie, maar die goddelose is vol ongeluk.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
kiam vi eliros tendare kontraux viajn malamikojn, tiam gardu vin kontraux cxio malbona.
wanneer jy as leër teen jou vyande uittrek, pas dan op vir enigiets wat verkeerd is.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
la defaŭlta kromprogrameto por fenestro- ornamaĵo estas malbona kaj ne povis esti ŝargita.
die verstek versiering inprop is stukkend en kon gelaai word.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
malbona puno atendas tiun, kiu forlasas la vojon; kaj la malamanto de admono mortos.
'n strenge tugtiging is daar vir hom wat die pad verlaat; hy wat die teregwysing haat, sal sterwe.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
cxu estas peko sur mia lango? cxu mia palato ne komprenas tion, kio estas malbona?
is daar onreg op my tong? of kan my verhemelte nie die onheile onderskei nie?
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
la bona homo el sia bona trezoro elmetas bonajxojn; kaj la malbona homo el sia malbona trezoro elmetas malbonajxojn.
die goeie mens bring uit die goeie skat van sy hart goeie dinge te voorskyn, en die slegte mens bring uit die slegte skat slegte dinge te voorskyn.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
ne klinu mian koron al io malbona, al partoprenado en malbonagoj kun malbonaguloj; mi ne mangxu iliajn bongustajxojn.
neig my hart nie tot iets wat sleg is, om in goddeloosheid dinge te doen saam met manne wat ongeregtigheid werk nie; en laat my van hulle lekkernye nie eet nie.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
sed nun la eternulo, mia dio, donis al mi ripozon cxirkauxe; ne ekzistas kontrauxulo nek ia malbona malhelpo.
maar nou het die here my god my rus gegee rondom; daar is geen teëstander en daar is geen onheil wat dreig nie.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
la filtriloÄeno estas malbona. la eligoformo de almenaÅ unu konvertilo ne esta subtenata de la sekva. vidu la paÄon filtriloj pri pliaj informoj.
die filter ketting is verkeerde. die uitset formaat van na minste een filter is nie ondersteunde deur sy opvolger. sien filters oortjie vir meer informasie.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kaj ester respondis:la malamanto kaj malamiko estas cxi tiu malbona haman. kaj haman ektremis antaux la regxo kaj la regxino.
en ester sê: die teëstander en vyand is hierdie slegte haman! toe skrik haman voor die koning en die koningin.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: