검색어: kreitajxo (에스페란토어 - 영어)

cxar nek cirkumcido nek necirkumcido estas io, sed nova kreitajxo.
for in christ jesus neither circumcision availeth anything, nor uncircumcision, but a new creature.

kaj levigxis la keruboj. tio estis tiu kreitajxo, kiun mi vidis cxe la rivero kebar.
and the cherubims were lifted up. this is the living creature that i saw by the river of chebar.

kaj li diris al ili:iru en la tutan mondon, kaj prediku la evangelion al cxiu kreitajxo.
and he said unto them, go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.

kaj kiam li malfermis la kvaran sigelon, mi auxdis la vocxon de la kvara kreitajxo dirantan:venu.
and when he had opened the fourth seal, i heard the voice of the fourth beast say, come and see.

tial se iu homo estas en kristo, estas jam nova kreitajxo; la malnovajxoj forpasis, jen ili jam estigxis novaj.
therefore if any man be in christ, he is a new creature: old things are passed away; behold, all things are become new.

tio estis la kreitajxo, kiun mi vidis sub dio de izrael cxe la rivero kebar; kaj mi eksciis, ke tio estas keruboj.
this is the living creature that i saw under the god of israel by the river of chebar; and i knew that they were the cherubims.

kaj la unua kreitajxo similis leonon, kaj la dua kreitajxo similis bovidon, kaj la tria kreitajxo havis vizagxon kvazaux homan, kaj la kvara kreitajxo similis aglon flugantan.
and the first beast was like a lion, and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.

ho, via perverseco! cxu la potfaristo estas rigardata kiel egala al la argilo? cxu faritajxo diras pri sia farinto:li min ne faris? kaj cxu kreitajxo diras pri sia kreinto:li ne estas kompetenta?
surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter's clay: for shall the work say of him that made it, he made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, he had no understanding?