검색어: senprobleme (에스페란토어 - 영어)

senprobleme.
no problem.

la aviadilo surteriĝis senprobleme.
the plane landed without a problem.

estos pli bone se vi senprobleme venos.
it'll be better if you come with me without struggling.

vi scipovas tiun magian lingvon tute senprobleme.
you speak that magic tongue as if it were a game.

mi lavas mian aŭton antaŭ la domo senprobleme.
i wash my car in front of the house without any problems.

gloria estis senprobleme la plej bona kantisto de tiu vespero.
gloria was easily the best singer of that evening.

ni finis la laboron, do ni senprobleme povus iri hejmen.
we've finished the work, so we may as well go home.

la renkontiĝo okazis senprobleme ĝis kiam li fuŝis la ĝojon per siaj naivaj rimarkoj.
the meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.

se vi ne scias kial la dosiero jam ekzistas, kutime vi povas senprobleme anstataŭigi ĝin.
if you don't know why the file is there already, it is usually safe to replace it.

eble estas problemo pri la agordo de via reto. se vi antaŭ ne longe senprobleme povis aliri interreton, ĝi estas neverŝajna.
there may have been a problem with your network configuration. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.

vi alflugas el san-francisko, kaj mi flegadis richard dum jaroj. kaj ĉiam, mi kuntenis min... senprobleme.
you fly in from san francisco, and i've been nursing richard for years and all that time i've held myself together.

eble estas problemo pri la agordo de via reto, aparte de la komputilonomo de la prokurilo. se vi antaŭ ne longe senprobleme povis aliri interreton, eble la prokurilo ne funkcias momente.
there may have been a problem with your network configuration, specifically your proxy's hostname. if you have been accessing the internet with no problems recently, this is unlikely.