검색어: prudentaj (에스페란토어 - 체코어)

konsilu tiel same la junulojn, ke ili estu prudentaj;
takž i mládenců napomínej k středmosti,

kaj kvin el ili estis malprudentaj, kaj kvin estis prudentaj.
pět pak z nich bylo opatrných, a pět bláznivých.

sed la prudentaj prenis oleon en la vazoj kun siaj lampoj.
opatrné pak vzaly olej v nádobkách svých s lampami svými.

ne la grandaj estas la plej prudentaj, kaj ne la maljunuloj sole scias jugxi,
slavní ne vždycky jsou moudří, aniž starci vždycky rozumějí soudu.

se ili estus prudentaj, ili tion komprenus; ili pripensus, kia estos ilia fino.
Ó by moudří byli, rozuměliť by tomu, prohlédali by na poslední věci své.

jen mi forsendas vin kiel sxafojn meze de lupoj; estu do prudentaj kiel serpentoj, kaj simplaj kiel kolomboj.
aj, já posílám vás jako ovce mezi vlky; protož buďte opatrní jako hadové, a sprostní jako holubice.

esti prudentaj, cxastaj, hejme laborantaj, bonfaremaj, submetigxemaj al siaj propraj edzoj, por ke la vorto de dio ne estu blasfemita;
a byly šlechetné, čistotné, netoulavé, dobrotivé, mužům svým poddané, aby nebylo dáno v porouhání slovo boží.

sed la prudentaj respondis, dirante:eble ne estos suficxe por ni kaj vi; iru prefere al la vendistoj, kaj acxetu por vi mem.
i odpověděly opatrné, řkouce: bojíme se, že by se snad ani nám i vám nedostalo, jděte raději k prodavačům a kupte sobě.

kaj tiu sinjoro lauxdis la maljustan administranton, cxar li prudente agis; cxar la filoj de cxi tiu mondo estas en sia generacio pli prudentaj, ol la filoj de la lumo.
i pochválil pán vladaře nepravého, že sobě opatrně učinil. nebo synové tohoto světa opatrnější jsou, nežli synové světla v svých věcech.