검색어: alia (에스페란토어 - 타갈로그어)

alia
alia, italy

alia loko
salamat

la alia ne funkcias.
hindi umaandar yung isa.

alia lando; aliaj moroj.
ibang bayan ay ibang kaugalian.

estu gastamaj unu al alia sen murmurado;
na mangagpatuluyan kayo ng walang bulongbulungan:

konvenita citilo en komandlinio aŭ alia programeto
walang kapares na quotation mark sa command line o ibang shell na teksto.

submetigxante unu al alia en la timo al kristo.
na pasakop kayo sa isa't isa sa takot kay cristo.

gxis aperis alia regxo, kiu ne konis jozefon.
hanggang sa lumitaw ang ibang hari sa egipto na hindi nakakikilala kay jose.

de la idoj de la alia elam, mil ducent kvindek kvar,
ang mga anak ng ibang elam, isang libo't dalawang daan at limang pu't apat.

ne kongrua citilo sur komanda linio aŭ alia teksto citis en ŝelo
walang kapares na quotation mark sa command line o ibang shell na teksto.

eliris do petro kaj la alia discxiplo, kaj iris al la tombo.
umalis nga si pedro, at ang isang alagad, at nagsitungo sa libingan.

kaj forlasinte ilin, li denove ensxipigxis kaj transiris al la alia bordo.
at sila'y iniwan niya, at muling pagkalulan sa daong ay tumawid sa kabilang ibayo.

alia grava subtenanto de doğa okulu estas magma, nova turka geografia magazino.
ang magma, isang sumisikat na magasing pangheyograpiya ng turko, ay isa pang pangunahing tagapagtaguyod ng doğa okulu.

alia vin lauxdu, sed ne via busxo; fremdulo, sed ne viaj lipoj.
purihin ka ng ibang tao at huwag ng iyong sariling bibig; ng iba, at huwag ng iyong sariling mga labi.

antaux cxio havante fervoran amon unu al alia; cxar amo kovras amason da pekoj;
na una sa lahat ay maging maningas kayo sa inyong pagiibigan; sapagka't ang pagibig ay nagtatakip ng karamihang kasalanan:

kaj en tiu tago, kiam vesperigxis, li diris al ili:ni transiru al la alia bordo.
at nang araw ding yaon, nang gabi na, ay sinabi niya sa kanila, tumawid tayo sa kabilang ibayo.

cxar en via mangxado cxiu antaux alia prenas sian propran vespermangxon; kaj unu malsatas, kaj alia drinkas.
sapagka't sa inyong pagkain, ang bawa't isa'y kumukuha ng kanikaniyang sariling hapunan na nagpapauna sa iba; at ang isa ay gutom, at ang iba'y lasing.

du homoj supreniris en la templon, por pregxi; unu estis fariseo, kaj la alia estis impostisto.
may dalawang lalaking nagsipanhik sa templo upang magsipanalangin; ang isa'y fariseo, at ang isa'y maniningil ng buwis.

al alia, fido, en la sama spirito; al alia, donacoj de resanigoj, en la unu spirito;
sa iba'y ang pananampalataya, sa gayon ding espiritu; at sa iba'y ang mga kaloob na pagpapagaling, sa iisang espiritu.

kaj li diris:kiun vojon ni iros? kaj la alia diris:la vojon de la edoma dezerto.
at kaniyang sinabi, sa aling daan magsisiahon tayo? at siya'y sumagot, sa daan ng ilang ng edom.