전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de la logxantoj de kirjat-jearim, kefira, kaj beerot, sepcent kvardek tri,
kiryat-yearimliler, kefiralılar ve beerotlular: 743
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
sxobal, fondinto de kirjat-jearim, havis la filojn:haroe, duono de la menuhxot.
kiryat-yearimin kurucusu Şoval, haroelilerin ve menuhotta yaşayan halkın yarısının atasıydı.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kirjat-baal (tio estas kirjat-jearim) kaj raba:du urboj kaj iliaj vilagxoj.
kiryat-baal -kiryat-yearim- ve rabba; köyleriyle birlikte iki kent.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
tiam david kolektis la tutan izraelon, de sxihxor la egipta gxis hxamat, por ke oni venigu la keston de dio el kirjat-jearim.
davut tanrının antlaşma sandığını kiryat-yearimden geri getirmek için mısırdaki Şihor irmağından levo-hamata kadar bütün İsraillileri topladı.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj la suda flanko komencigxas de la fino de kirjat-jearim; kaj la limo iras okcidenten, kaj finigxas cxe la fonto de la akvo neftoahx.
güney tarafı kiryat-yearimin batı varoşlarından başlıyorfı, neftoah sularının kaynağına uzanıyordu.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj la izraelidoj elmovigxis, kaj venis al iliaj urboj en la tria tago; iliaj urboj estis gibeon kaj kefira kaj beerot kaj kirjat-jearim.
bunun üzerine yola çıkıp üç gün sonra onların kentlerine vardılar. bu kentler givon, kefira, beerot ve kiryat-yearimdi.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
de la tago, de kiam la kesto restis en kirjat-jearim, pasis multe da tempo, pasis dudek jaroj. kaj la tuta domo de izrael sopiris pri la eternulo.
sandık uzun bir süre, yirmi yıl boyunca kiryat-yearimde kaldı. bu arada bütün İsrail halkı rabbin özlemini çekti.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj la limo turnigxas de baala okcidenten al la monto sxeir, kaj iras preter la norda flanko de la monto jearim, kiu estas kesalon, kaj mallevigxas al bet-sxemesx kaj iras al timna;
baaladan batıya, seir dağına yönelen sınır, yearim -kesalon- dağının kuzey sırtları boyunca uzanarak beytşemeşe iniyor, timnaya varıyordu.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ankaux alia homo profetis en la nomo de la eternulo, urija, filo de sxemaja, el kirjat-jearim; li profetis kontraux cxi tiu urbo kaj cxi tiu lando, simile al cxio, kion diris jeremia.
kiryat-yearimli Şemaya oğlu uriya adında peygamberlik eden bir adam daha vardı. tıpkı yeremya gibi o da rabbin adına bu kente ve ülkeye karşı peygamberlik etti.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: