검색어: kalkulo (에스페란토어 - 터키어)

kalkulo
hesap

neniu kalkulo
hesaplama yok

estas eraro en la kalkulo.
fatura bir hata içeriyor.

signalo sigfpe ("eraro dum glitpunkta kalkulo (ansi)")
sigfpe sinyali ("kayan- nokta özel durumu (ansi)")

li instruis infanojn pri beletro, kalkulo sankta historio, bazoj de latina lingvo.
Çocuklara harfleri, sayıları, din tarihini ve latince'yi öğretiyordu.

kaj estis cxiuj unuenaskitaj virseksuloj laux la nombro de la nomoj en la agxo de unu monato kaj pli laux la kalkulo dudek du mil ducent sepdek tri.
adlarıyla yazılan, ilk doğan bir aylık ve daha yukarı yaştaki erkeklerin sayısı 22 273tü.

kaj se la kulpulo meritas batojn, tiam la jugxisto ordonu kusxigi lin kaj bati lin antaux li laux la grado de lia kulpeco, laux kalkulo.
eğer suçlu kişi kamçılanmayı hak ettiyse, yargıç onu yere yatırtacak ve önünde suçu oranında sayıyla kamçılatacak.

en cxi tiu dezerto falos viaj kadavroj, kaj el cxiuj viaj kalkulitoj, laux via tuta kalkulo, en la agxo de dudek jaroj kaj pli, kiuj murmuris kontraux mi,
cesetleriniz bu çöle serilecek. bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.

vi povas observi en la protokolo la reagon pri la kalkulo de la filtraj reguloj uzataj. tiu opcio donos detalajn informojn pri ĉiu filtra regulo. alikaze vi nur ricevos la rezulton de ĉiuj regulojn po filtro.
uygulanan filtre kurallarının değerlendirilmesiyle ilgili günlük geri beslemesini kontrol edebilirsiniz: bu seçeneği işaretlediğinizde her filtre kuralı için ayrıntılı geri besleme alırsınız; alternatif olarak, tek bir filtre ile ilgili bütün kuralların değerlendirme sonucuyla ilgili geri beslemeler verilecektir.

kion ajn via mano povas fari laux via forto, tion faru; cxar ekzistas nek faro, nek kalkulo, nek scio, nek sagxo, en sxeol, kien vi iros.
Çalışmak için eline ne geçerse, var gücünle çalış. Çünkü gitmekte olduğun ölüler diyarında iş, tasarı, bilgi ve bilgelik yoktur.

jen estas la kalkulo pri la tabernaklo, la tabernaklo de atesto, kiu estis kalkulita laux la ordono de moseo, por la servo de la levidoj, sub la kontrolo de itamar, filo de la pastro aaron.
antlaşma levhalarının bulunduğu konut için kullanılan malzeme miktarının tümü musanın buyruğu uyarınca, kâhin harun oğlu İtamarın yönetimindeki levililer tarafından kaydedildi.

levu alten viajn okulojn, kaj rigardu, kiu kreis tion? li, kiu elkondukas iliajn tacxmentojn laux kalkulo, kiu ilin cxiujn vokas laux la nomo; antaux la plejpotenculo kaj plejfortulo neniu kasxigxos.
büyük kudreti, üstün gücü sayesinde hepsi yerli yerinde duruyor.