검색어: malsagxulo (에스페란토어 - 터키어)

malklerulo ne scias, kaj malsagxulo tion ne komprenas.
budala akıl erdiremez:

cxiu prudentulo agas konscie; sed malsagxulo elmontras malsagxecon.
akılsız kişiyse ahmaklığını sergiler.

malsagxulo kunmetas siajn manojn, kaj formangxas sian korpon.
akılsız ellerini kavuşturup kendi kendini yer.

pli efikas riprocxo cxe sagxulo, ol cent batoj cxe malsagxulo.
akılsıza yüz darbe vurmaktan etkilidir.

malsagxulo tuj montras sian koleron; sed sagxulo ignoras ofendon.
ama ihtiyatlı olan aşağılanmaya aldırmaz.

kiel hundo revenas al sia vomitajxo, tiel malsagxulo ripetas sian malsagxajxon.
kusmuğuna dönen köpek gibidir.

malico de malsagxulo estas peko; kaj blasfemanto estas abomenajxo por homo.
alaycı kişiden herkes iğrenir.

al malsagxulo ne konvenas alta parolado, kaj ankoraux malpli al nobelo mensogado.
soyluya da yalancı dudaklar hiç yakışmaz.

kiu komisias aferon al malsagxulo, tiu trancxas al si la piedojn kaj sin suferigas.
kendine zarar verir.

la busxo de malsagxulo estas pereo por li, kaj liaj lipoj enretigas lian animon.
dudakları da canına tuzaktır.

al malsagxulo ne konvenas agrablajxo; ankoraux malpli konvenas al sklavo regi super princoj.
hiç uygun değildir.

cxar songxo prezentigxas per multe da agado, kaj parolo de malsagxulo konsistas el multe da vortoj.
Çok söz akılsızlık doğurur.

en la busxo de malsagxulo estas vergo por lia malhumileco; sed la busxo de sagxuloj ilin gardas.
ama bilgenin dudakları kendisini korur.

antaux la vizagxo de prudentulo estas sagxo; sed la okuloj de malsagxulo estas en la fino de la tero.
akılsızın gözüyse hep sağda soldadır.

cxu vi vidas homon, kiu estas sagxa en siaj okuloj? estas pli da espero por malsagxulo ol por li.
akılsız bile ondan daha umut vericidir.

neniu sin trompu. se iu el vi opinias sin sagxa en cxi tiu mondo, li farigxu malsagxulo, por ke li sagxigxu.
kimse kendini aldatmasın. aranızdan biri bu çağın ölçülerine göre kendini bilge sanıyorsa, bilge olmak için ‹‹akılsız›› olsun!

ecx malsagxulo, se li silentas, estas rigardata kiel sagxulo; kaj kiel prudentulo, se li tenas fermita sian busxon.
bilge ve akıllı sayılır.

la sagxulo havas siajn okulojn en la kapo, kaj la malsagxulo iras en mallumo; sed mi ankaux eksciis, ke unu sorto atingas ilin cxiujn.
İkisinin de aynı sonu paylaştığını gördüm.

malsagxulo multe parolas, kvankam homo ne scias, kio estos; kaj kio estos post li? kiu cxi tion diros al li?
kim ona kendisinden sonra ne olacağını bildirebilir?