전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
teksto- al- parolo
metin okuma
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nomo de la parolo- okazo
konuşma olayı İsmi
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
mesaĝo de la parolo- okazo
konuşma olayı İletisi
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
propra teksto de la parolo- okazo
Özel bir metin oku
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
nia konstitucio permesas la liberecon de parolo.
anayasamıza göre konuşma özgürlüğümüz var.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hm, eble ĝuste tio estis la troa parolo.
ee, bunu dememeliydim galiba.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
muziko ekzistas por diri tion, kion parolo ne povas diri.
müzik konuşmak için burada, ama sözler müziği konuşmak için yetersiz.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
havante do tian esperon, ni uzas grandan liberecon de parolo,
böyle bir umuda sahip olduğumuz için büyük cesaretle konuşabiliriz.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cxar gxi estas sanktigita per la parolo de dio kaj per pregxo.
Çünkü her şey tanrının sözüyle ve duayla kutsal kılınır.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cxar la regno de dio estas ne en parolo, sed en potenco.
Çünkü tanrının egemenliği lafta değil, güçtedir.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
ho eternulo, savu mian animon de mensoga parolo, de falsa lango.
aldatıcı dillerden! için yeruşalime çıkarken söylenen ezgi.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj ilia parolo dismordos kiel gangreno; el kiuj estas himeneo kaj fileto,
sözleri kangren gibi yayılacak. himeneosla filitos bunlardandır.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
gardu vian langon kontraux malbono, kaj vian busxon kontraux mensoga parolo;
dudaklarını yalandan uzak tutsun.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
agrabla parolo estas fresxa mielo, dolcxa por la animo kaj saniga por la ostoj.
cana tatlı ve bedene şifadır.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cxar songxo prezentigxas per multe da agado, kaj parolo de malsagxulo konsistas el multe da vortoj.
Çok söz akılsızlık doğurur.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
sed via parolo estu:jes, jes, ne, ne; cxio ekster tio estas el malbono.
‹evet›iniz evet, ‹hayır›ınız hayır olsun. bundan fazlası Şeytandandır.››
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj mia parolo kaj mia prediko estis ne en allogaj paroloj de sagxeco, sed en elmontro de la spirito kaj potenco,
sözüm ve bildirim, insan bilgeliğinin ikna edici sözlerine değil, ruhun kanıtlayıcı gücüne dayanıyordu.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj ili komprenis nenion el tio, kaj cxi tiu parolo estis kasxita for de ili, kaj ili ne sciis la dirojn.
Öğrenciler bu sözlerden hiçbir şey anlamadılar. bu sözlerin anlamı onlardan gizlenmişti, anlatılanları kavrayamıyorlardı.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
kaj mi, fratoj, venante al vi, venis ne kun supereco de parolo aux de sagxeco, proklamante al vi la misteron de dio.
kardeşler, tanrıyla ilgili bildiriyi duyurmak için size geldiğimde, söz ustalığıyla ya da üstün bilgelikle gelmedim.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:
cxar, oni diras, liaj leteroj estas gravaj kaj fortaj; sed lia korpa aspekto estas malforta, kaj lia parolo malsxatinda.
Çünkü bazıları, ‹‹mektupları ağır ve etkilidir, ama kişisel varlığı etkisiz, konuşma yeteneği de sıfır›› diyormuş.
마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질: