검색어: malvenkon (에스페란토어 - 프랑스어)

ili koncedis sian malvenkon.
elles ont admis leur défaite.

li ne akceptis sian malvenkon.
il n’a pas admis la défaite.

mi ne povas akcepti mian malvenkon.
je ne parviens pas à admettre ma défaite.

finfine mi devis akcepti mian malvenkon.
j'ai dû finalement m'avouer vaincu.

venkitoj ĉiam malpravas. la historio konsideras nur ilian malvenkon.
les vaincus ont toujours tort. l'histoire ne considère que leur défaite.

ne hezitu festi vian malvenkon - kiel gasto de la venkinto.
n'hésite pas à célébrer ta défaite...en tant qu'hôte du vainqueur.

ege seniluziigis min vidi nian nacian piedpilkan teamon subiri historian malvenkon.
je fus très déçu de voir notre équipe nationale de foot encaisser une défaite historique.

mi estis ege desapontita, vidante ke nia nacia futbalteamo suferas historian malvenkon.
j'étais très déçu de voir notre équipe nationale de foot subir une défaite historique.

jen nun li kasxigxas en ia kaverno aux en ia alia loko. se en la komenco iu el la niaj falos, kaj disvastigxos la famo, ke havis malvenkon la popolo, kiu sekvas absxalomon,
voici maintenant, il est caché dans quelque fosse ou dans quelque autre lieu. et si, dès le commencement, il en est qui tombent sous leurs coups, on ne tardera pas à l`apprendre et l`on dira: il y a une défaite parmi le peuple qui suit absalom!