검색어: parametroj (에스페란토어 - 프랑스어)

parametroj
paramètres

apletaj parametroj
paramètres de l'applet

agordtranspasaj parametroj.
paramètres prenant le pas sur la configuration.

pluaj & parametroj
& paramètres supplémentaires & #160;:

& kromaj parametroj:
paramètres supplémentaires & #160;:

parametroj por komando
paramètres de la commande

uzi gradienton por la parametroj:
utilise un gradient pour les paramètres  :

parametroj donendaj al la stilfolio
paramètres à passer à la feuille de style

agordaj parametroj (nur por vkd 2. 0)
paramètres de configuration (uniquement pour les vcd 2.0)

sintaksa eraro: ne sufiĉe da parametroj
erreur de syntaxe & #160;: pas assez de paramètres

uzantaj parametroj devas apartatas per spacetojn.
les paramètres de l'utilisateur doivent être séparés par des espaces.

makro-parametroj devas esti apartitaj per komoj
les paramètres de macro doivent être séparés par des virgules

tiu butonon remetas ĉiujn parametroj al aprioraj valoroj.
ce bouton ramène tous les paramètres à des valeurs par défaut normalement raisonnables.

permesas ke la -- getopenurl kaj -- getopenfilename parametroj liveras plurajn dosierojn
permet aux options --getopenurl et --getopenfilename de retourner plusieurs fichiers

Ĉu vi volas nuligi la nunan propran ludon kaj komenci novan kun la novaj parametroj?
voulez -vous annuler la partie personnalisée en cours et en démarrer une nouvelle avec de nouveaux paramètres & #160;?

la procento de neaktiveco estas 36,4, kreske je 0,2 poentoj procentaj laŭ konjunkturaj parametroj kaj 0,1 sur jara bazo.
le pourcentage des inactifs est d'environ 36,4%, en augmentation de 0,2 % en terme conjoncturel et de 0,1 % sur une base annuelle.

tiu ina, je 46,5%, malpliiĝas je 0,3 laŭ konjunkturaj parametroj kaj 0,7 procentoj kompare al dek du monatoj antaŭe.
celui des femmes, environ 46,5%, a diminué respectivement de 0,3 % et 0,7 % .

kelfoje, oni bezonas specifi uzantajn parametrojn plie de tiuj kiujn k3b generis. tio sole estas averto, por certiĝi ke tiuj parametroj vere volatas kaj ne apartenos al ia cimraporto.
en plus des paramètres générés par k3b, il est parfois nécessaire de spécifier des paramètres utilisateurs. ceci est juste un avertissement pour vérifier que vous voulez vraiment utiliser ces paramètres, et qu'ils ne seront pas la cause d'un rapport de bogue.

donu la pasvorton necesan por lanĉo. se vi enŝaltis la supran opcion gardu nur parametrojn per pasvorto, la pasvorto estas necesa nur por aldonaj parametroj. averto: la pasvorto estas sekurigata kiel legebla teksto en / etc/ lilo. conf. certigu, ke neniu nefidinda povu legi tiun dosieron. krome vi ne uzu vian normalan sistemestran pasvorton tie ĉi.
saisissez le mot de passe de démarrage (si celui -ci est nécessaire) ici. si restreindre l'utilisation de paramètres est cochée, ce mot de passe ne sera demandé que si les paramètres de démarrage sont modifiés. attention & #160;: le mot de passe est inscrit en toutes lettres dans le fichier / etc/ lilo. conf. vous devrez donc vous assurer que personne ne peut lire le contenu de ce fichier. en outre, vous devriez éviter d'utiliser le mot de passe du superutilisateur ici.