검색어: ijob (에스페란토어 - 한국어)

ijob
욥

ijob respondis kaj diris:
욥 이 대 답 하 여 가 로

kaj ijob respondis kaj diris:
욥 이 대 답 하 여 가 로

kaj ijob ekparolis, kaj diris:
욥 이 말 을 내 어 가 로

ijob respondis al la eternulo, kaj diris:
笑茸讐볜芼씹及쭘曠露飴

kaj ijob dauxrigis siajn sentencojn, kaj diris:
욥 이 또 비 사 를 들 어 가 로

kaj ijob mortis, maljuna kaj satigxinta de la vivo.
笑扱쨘←桿埇ふ함듀사묏밞↑剛琓족輛닙

ijob parolas malsagxe, kaj liaj vortoj estas malprudentaj.
욥 이 무 식 하 게 말 하 니 그 말 이 지 혜 없 다 하 리

la eternulo el ventego ekparolis al ijob, kaj diris:
산 염 소 가 새 끼 치 는 때 를 네 가 아 느 냐 ? 암 사 슴 의 새 끼 낳 을 기 한 을 네 가 알 수 있 느 냐

kaj la eternulo respondis al ijob el la ventego, kaj diris:
어 찌 어 부 의 떼 가 그 것 으 로 상 품 을 삼 아 상 고 들 가 운 데 나 눌 수 있 겠 느 냐

atentu, ijob, auxskultu min; silentu, kaj mi parolos.
욥 이 여 ! 귀 를 기 울 여 내 게 들 으 라 잠 잠 하 라 내 가 말 하 리

atentu tion, ijob; staru, kaj konsideru la miraklojn de dio.
땅 이 변 화 하 여 진 흙 에 인 친 것 같 고 만 물 이 옷 같 이 나 타 나

auxskultu do, ijob, miajn parolojn, kaj atentu cxiujn miajn vortojn.
그 런 즉 욥 이 여 ! 내 말 을 들 으 며 나 의 모 든 말 에 귀 를 기 울 이 기 를 원 하 노

kaj satano respondis al la eternulo, kaj diris:cxu vane ijob timas dion?
사 단 이 여 호 와 께 대 답 하 여 가 로 되 ` 욥 이 어 찌 까 닭 없 이 하 나 님 을 경 외 하 리 이 까

kaj post tio ijob vivis cent kvardek jarojn, kaj li vidis siajn filojn kaj nepojn gxis la kvara generacio.
듣繫納밌藕�讐봐落朗鍍睾撫鼓￠밍鰲췌睾澗椀牘뿜 笑級닻繕濚붕돤ひ짖系룩拈 愾拈繕탁♨㎎脘믐戾ぱ完雇

ho, se ijob estus elprovita gxis la fino, pro tio, ke li aligxas al homoj pekaj;
욥 이 끝 까 지 시 험 받 기 를 내 가 원 하 노 니 이 는 그 대 답 이 악 인 과 같 음 이

venis sendito al ijob, kaj diris:dum la bovoj estis plugantaj kaj la azeninoj estis pasxtigxantaj apud ili,
사 자 가 욥 에 게 와 서 고 하 되 ` 소 는 밭 을 갈 고 나 귀 는 그 곁 에 서 풀 을 먹 는

kaj la eternulo benis la lastajn jarojn de ijob pli ol la komencajn; kaj li havis dek kvar mil sxafojn kaj ses mil kamelojn kaj mil parojn da bovoj kaj mil azeninojn.
笑棘촛渲須할件련㎄達픈씹棘챗朗鍍붇埇뼜擄♨㎮쨘죠≤逗㎕험捻駱뭇埇♨㎎脘�笑鈞脘뮐量∠薑朧㎂죽癰澗渦箕 梏검±箕 한퓬无앗묏撫 笑斤撚饑旋覽薑朧㎨

kaj en la tuta lando ne trovigxis virinoj tiel belaj, kiel la filinoj de ijob; kaj ilia patro donis al ili heredan posedajxon inter iliaj fratoj.
笑汲밞쇠뭅瀆밂埇롤蓼桿埇幄窪瑯�㎯뇻뇻怒釋脘봤척捻巒초老♨㎮쨘 笑克都臘系舒壘닻試溶척■↑錫槁췌皐⊥봅퐈앞沃擄笑橘于㎦擄♨㏅

estis iu homo en la lando uc, lia nomo estis ijob. tiu homo estis honesta, justa, diotima, kaj li evitadis malbonon.
우 스 땅 에 욥 이 라 이 름 하 는 사 람 이 있 었 는 데 그 사 람 은 순 전 하 고 정 직 하 여 하 나 님 을 경 외 하 며 악 에 서 떠 난 자 더