검색어: oficistoj (에스페란토어 - 한국어)

kaj post paso de tri tagoj la oficistoj iris tra la tendaro,
삼 일 후 에 유 사 들 이 진 중 으 로 두 루 다 니

kaj josuo ordonis al la oficistoj de la popolo, dirante:
이 에 여 호 수 아 가 백 성 의 유 사 들 에 게 명 하 여 가 로

la kohorto kaj la milestro kaj la oficistoj de la judoj kaptis do jesuon kaj ligis lin,
이 에 군 대 와 천 부 장 과 유 대 인 의 하 속 들 이 예 수 를 잡 아 결 박 하

sed oni donadis gxin al la oficistoj laborgvidantoj, por ke ili rebonigu per tio la domon de la eternulo.
오 직 그 은 을 일 하 는 자 에 게 주 어 그 것 으 로 여 호 와 의 전 을 수 리 하 게 하 였 으

la nombro de la cxefaj oficistoj, kiujn havis la regxo salomono, estis ducent kvindek.
솔 로 몬 왕 의 공 장 을 감 독 하 는 자 가 이 백 오 십 인 이 라 저 희 가 백 성 을 다 스 렸 더

krom la tri mil tricent oficistoj, kiujn salomono starigis super la laboroj kaj kiuj regis super la popolo okupita per la laboroj.
이 외 에 그 역 사 를 동 독 하 는 관 리 가 삼 천 삼 백 인 이 라 저 희 가 일 하 는 백 성 을 거 느 렸 더

el ili por administri la servadon de la domo de la eternulo estis dudek kvar mil; da oficistoj kaj jugxistoj estis ses mil;
그 중 에 이 만 사 천 은 여 호 와 의 전 사 무 를 보 살 피 는 자 요 육 천 은 유 사 와 재 판 관 이

kaj cxiuj landestroj, satrapoj, regionestroj, kaj oficistoj de la regxo favoris la judojn, cxar falis sur ilin timo antaux mordehxaj.
각 도 모 든 관 원 과 대 신 과 방 백 과 왕 의 사 무 를 보 는 자 들 이 모 르 드 개 를 두 려 워 하 므 로 다 유 다 인 을 도 우

tiam foriris la kapitano kun la oficistoj, kaj alkondukis ilin sen perforto; cxar ili timis la popolon, por ke ili ne estu prijxetitaj per sxtonoj.
성 전 맡 은 자 가 관 속 들 과 같 이 서 서 저 희 를 잡 아 왔 으 나 강 제 로 못 함 은 백 성 들 이 돌 로 칠 까 두 려 워 함 이 러

kaj kiam li parolis tion, unu el la apude starantaj oficistoj per la manplato frapis jesuon, dirante:cxu tiel vi respondas al la cxefpastro?
이 말 씀 을 하 시 매 곁 에 섰 는 하 속 하 나 가 손 으 로 예 수 를 쳐 가 로 되 네 가 대 제 사 장 에 게 이 같 이 대 답 하 느 냐 ? 하

kaj ili donadis la kalkulitan monon en la manojn de la oficistoj laborgvidantoj en la domo de la eternulo; kaj cxi tiuj elspezadis gxin por la cxarpentistoj kaj konstruistoj, kiuj laboris en la domo de la eternulo,
그 달 아 본 은 을 일 하 는 자 곧 여 호 와 의 전 을 맡 은 자 의 손 에 붙 이 면 저 희 는 또 여 호 와 의 전 을 수 리 하 는 목 수 와 건 축 하 는 자 들 에 게 주

vi cxiuj staras hodiaux antaux la eternulo, via dio; viaj estroj, viaj triboj, viaj plejagxuloj, kaj viaj oficistoj, cxiuj izraelidoj;
오 늘 날 너 희 곧 너 희 두 령 과 너 희 지 파 와 너 희 장 로 들 과 너 희 유 사 와 이 스 라 엘 모 든 남 자

kaj jehxiel, azazja, nahxat, asahel, jerimot, jozabad, eliel, jisxmahxja, mahxat, kaj benaja estis oficistoj apud konanja kaj lia frato sximei, laux ordono de la regxo hxizkija, kaj de azarja, estro en la domo de dio.
渲壞腺�雇ヒピ쫘件 밈鎧�雇杆膳�渲촹誰�讐ヒ불�腺텄腺�高恪衲墩露�죠乖�笑及뷰뮤露�先濚솝繞퓟ㅨ젬完쭌愾勒搜밈밋쫘件 笑窺斗죌嵐于㎦擄♨㏅¶ 穗징櫓巢鰲둘蓼♨㎕�돤墩茵僑イ覽露�笑謹郎櫓墩露茵③露백念戾ぱ埇솝芋强熬系씹橘斗픽♨㎨촛黍