검색어: urso (에스페란토어 - 한국어)

urso
곰

leono krieganta kaj urso avida estas malvirta reganto super malricxa popolo.
가 난 한 백 성 을 압 제 하 는 악 한 관 원 은 부 르 짖 는 사 자 와 주 린 곰 같 으 니

kaj bovino pasxtigxos kun urso, kaj iliaj idoj kusxos kune; kaj leono simile al bovo mangxos pajlon.
암 소 와 곰 이 함 께 먹 으 며 그 것 들 의 새 끼 가 함 께 엎 드 리 며 사 자 가 소 처 럼 풀 을 먹 을 것 이

tiel same, kiel se iu forkuras de leono kaj lin kaptas urso, aux li venis hejmen kaj apogis sian manon al muro kaj lin pikas serpento.
마 치 사 람 이 사 자 를 피 하 다 가 곰 을 만 나 거 나 혹 집 에 들 어 가 서 손 을 벽 에 대 었 다 가 뱀 에 게 물 림 같 도

jen ankaux dua besto, simila al urso, staris cxe gxia flanko, kaj tri kojnodentojn gxi havis en sia busxo, inter siaj dentoj. kaj estis dirite al gxi:levigxu, kaj mangxu multe da karno.
다 른 짐 승 곧 둘 째 는 곰 과 같 은 데 그 것 이 몸 한 편 을 들 었 고 그 입 의 잇 사 이 에 는 세 갈 빗 대 가 물 렸 는 데 그 에 게 말 하 는 자 가 있 어 이 르 기 를 일 어 나 서 많 은 고 기 를 먹 으 라 하 였 으