검색어: frenezas (에스페란토어 - 히브리어)

vi frenezas.
את משתגעת.

mi ne frenezas.
אינני מטורף.

chu vi frenezas?
אתה משוגע?

una, ĉu vi frenezas?
אונה,האםיצאתמדעתך?

ili frenezas unu pri la alia.
הם משוגעים אחד על השני.

-Ĉu vi frenezas? -ni iru!
-השתגעת לגמרי?

vi frenezas, putino je merdo!
את מטורפת על כל הראש!

- vi frenezas, vi tute ne bezonas.
השתגעת?

li certe frenezas, ĉar li diras tiaĵojn.
הוא בטח משוגע כי הוא אומר דברים כאלו.

ĉu vi frenezas? vi dolorigis al mi la okulon!
העיניים שלי כואבות!

Ĉu vi frenezas pensi, ke vi devus fari ion tian?
אתה משוגע לחשוב שהיינו צריכים לעשות דבר מעין זה?

-mi kalkulas ĝis "tri". -he, ĉu vi frenezas? !
האם כבוד מעלתו, יעשה את הכבוד?

kaj liaj amikoj, auxdinte tion, eliris, por kapti lin, cxar ili diris:li frenezas.
וישמעו קרוביו ויצאו להחזיק בו כי אמרו יצא מדעתו׃

sed pauxlo diris:mi ne frenezas, plej nobla festo, sed mi malkasxe parolas vortojn de vero kaj prudento.
ויאמר פולוס אינני משגע פסטוס האדיר כי אם דברי אמת וטעם אביע׃

sinjoro, kompatu mian filon, cxar li frenezas kaj forte suferas; cxar ofte li falas en la fajron kaj ofte en la akvon.
ויאמר אדני רחם נא על בני כי מכה ירח הוא וחליו רע כי פעמים רבות הוא נפל באש ופעמים רבות אל תוך המים׃

- mi ne frenezas, francisko. - ja ne, ja ne. - mi aŭdis al paŭleta je la telefono!
אני לא משוגע, פרנסואה בודאי שלא שמעתי את פולט בטלפון כן.

kaj oni diris al sxi:vi frenezas. sed sxi persiste certigis, ke tiel estas. kaj ili diris:gxi estas lia angxelo.
ויאמרו אליה משגעת את והיא מתאמצת כי כן הוא ויאמרו מלאכו הוא׃