인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
religious dimensions of indian nationalism: a study of rss.
religious dimensions of indian nationalism: a study of rss. media house. pp. 188–.
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질:
so i did a study of 1,100 married people in america -- not on match.com, of course -- and i asked them a lot of questions.
તેથી મેં અમેરિકાના, ૧૧૦૦ પરણિત લોકોના અભ્યાસ કર્યો સ્વાભાવિક રીતે મૅચ ડોટ કાૅમ પર નહીં, અને મેં તેમને ઘણાં બધા પ્રશ્નો પૂછયા,
마지막 업데이트: 2020-12-03
사용 빈도: 1
품질:
modern studies of gujarat and its language began with the british administrator alexander kinlock forbes shortly after the british occupation of the region. alexander forbes carried out an extensive investigation of gujarati culture and literature over the previous thousand years and amassed a large collection of manuscripts. an organisation named after him, called the farbas gujarati sabha, dedicates itself to the preservation of gujarati literature and language and history from its headquarters in mumbai.
ગુજરાતી ભાષાનો આધુનિક અભ્યાસ અંગ્રેજોએ ગુજરાત પર કબ્જો કર્યાના થોડા સમય બાદ અંગ્રેજ વહીવટકર્તા એલેક્સાન્ડર કિન્લોક ફૉર્બસ દ્વારા શરુ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમણે છેલ્લાં એક હજાર વર્ષના ગુજરાતી સંસ્કૃતિ અને સાહિત્યનો અભ્યાસ કર્યો અને મોટી સંખ્યામાં હસ્તપ્રતો એકઠી કરી. ગુજરાતી સાહિત્યના સંવર્ધનમાં પ્રવૃત્ત મુંબઈ ખાતે મુખ્યાલય ધરાવતી એક સંસ્થા ફાર્બસ ગુજરાતી સભાનું નામ આ અંગ્રેજ વહીવટકર્તાના નામ પરથી લેવાયું છે.
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질:
china's repeated threats to intervene in the conflict in support of pakistan increased pressure on the government to take an immediate decision to develop nuclear weapons.[161] despite repeated assurances, the united states did little to prevent extensive use of american arms by pakistani forces during the conflict, thus irking india.[162] at the same time, the united states and united kingdom refused to supply india with sophisticated weaponry which further strained the relations between the west and india.[163] these developments led to a significant change in india's foreign policy – india, which had previously championed the cause of non-alignment, distanced itself further from western powers and developed close relations with the soviet union. by the end of the 1960s, the soviet union emerged as the biggest supplier of military hardware to india.[164] from 1967 to 1977, 81% of india's arms imports were from the soviet union.[165] after the 1965 war, the arms race between india and pakistan became even more asymmetric and india was outdistancing pakistan by far.[166]
ચીનની વારંવાર યુદ્ધમાં દાખલ થવાની ધમકીને કારણે ભારતે અણુ હથિયારો વિક્સાવવા માટે પગલાં લીધાં. અમેરિકાની વારંવાર ખાતરી છતાં ભારત વિરુદ્ધના યુદ્ધમાં પાકિસ્તાને અમેરિકન બનાવટનાં શસ્ત્રો વાપર્યાં અને તેના કારણે ભારત નારાજ થયું. તે જ સમયે પશ્ચિમી દેશોએ ભારતને આધુનિક હથિયારો આપવા ના કહી જેથી સંબંધો વધુ વણસ્યા. બિનજોડણવાદી દેશોએ પણ મોકાના સમયે સાથ ન આપતાં ભારતે તેની વિદેશનીતિમાં મોટો સુધારો કર્યો અને તે સોવિયત યુનિયનની વધુ નજીક ગયું. તે દાયકાના અંત સુધીમાં સોવિયત યુનિયન ભારતનું શસ્ત્ર આપતું સૌથી મોટું ભાગીદાર બન્યું. ૧૯૬૭થી ૧૯૭૭ સુધી ભારતના ૮૧ ટકા શસ્રો સોવિયત સરકારે આપ્યાં. યુદ્ધ બાદ ભારત અને પાકિસ્તાન વચ્ચેની શસ્ત્રદોડ એકતરફી બની અને ભારતે પાકિસ્તાનને બહુ પાછળ છોડી દીધું.
마지막 업데이트: 2021-04-10
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.