검색어: is there any bunkers in front (영어 - 갈리시아어)

two in front
dÚas de dianteconstellation name (optional)

are there any known bugs in & kmail;?
existen erros coñecidos no & kmail;?

open new search pages in & front
abrir as novas procuras en & diante

puts gt; in front of the marked lines.
pun gt; diante das liñas marcadas.

when a new search is started, open the search page in front of any other pages.
cando se inicie unha nova procura, abrir a páxina de procuras diante de calquera outra páxina.

... the dashboard is there to give you a summary of your situation.
... o panel está aí para presentar un resumo da súa situación.

the test dialog was not answered several times in a row. it is assumed that there is currently nobody in front of the screen, and for that reason the practice is stopped.
o diálogo do cuestionario non foi respondido varias veces seguidas. asúmese que agora non hai ninguén frente da pantalla e por iso o cuestionario está parado.

reposition the cursor in front of the integral after making the first of the limits.
reposición do cursor para a fronte da integral tras inserir o primeiro dos límites.

each useraction can have its own icon. it will appear in front of the title in the usermenu.
cada acción do usuario pode ter a sua propia icona. aparece diante do título no menú do usuario.

enter the text to be displayed in front of the time until the alarm, in the system tray tooltip.
introduza o texto a amosar diante da hora até que soe a alarma, no menú emerxente da bandexa do sistema. @ title: group

i've seen demonstrations of remote control behavior with & kmail;. is there any documentation on the available interfaces?
teño vistas demostracións de comportamento de control remoto con & kmail;. existe documentación sobre as interfaces disponíbeis?

each file with an interesting status will be printed with a status character in front of its name. the status characters are as follows.
cada ficheiro cun estado interesante será mostrado xunto cun caracter enfronte do seu nome para indicar o estado. estes caracteres son os seguintes.

prefix: specify a symbol or text to show in front of the length of time until the alarm, to distinguish it from the time at which the alarm is scheduled.
prefixo: especifica un símbolo ou texto que aparece antes do tempo que falta para a alarma, para que así se distingua da hora para a que se programou a alarma.

if the result is negative, you can enter a minus sign in front of the numerator or denominator. if the result is 0, just type a 0 in the numerator input field. if the result has a denominator of 1, you can leave the lower box empty.
se o resultado é negativo, poderá escreber un signo negativo (-) diante do numerador ou do denominador. se o resultado é 0, simplesmente escreba un 0 no denominador. se o resultado ten un denominador de 1, pode deixar o campo de baixo valeiro.

were there any payments for this loan whether they are entered into kmymoney or not? note: payments made to obtain the loan (e. g. disagio) are not considered as payments in this context.
ten habido pagamentos para este empréstito teñan sido ou non rexistrados en kmymoney? nota: os pagamentos feitos para obter o empréstito (p. ex. « comisións de apertura ») non son considerados como pagamentos neste contexto.

if you want to change the subject for some reason put the new subject in front of the old and replace the re: with a parenthesized (was:...); in our example this would look like
se quere modificar o asunto por algunha razón, poña o asunto novo diante do vello e substitúa o re: con (era:...) entre parénteses; no noso exemplo sería algo semellante ao seguinte

note: one glossary entry corresponds exactly to one term, not word/ word sequence. that is, there may be several entries with the same word/ word sequence expressing different meanings.
nota: unha entrada no glosario correspóndese exactamente cun termo, non cunha palabra nin cunha secuencia de palabras. isto é, pode haber varias entradas co mesmo vocábulo ou secuencia de vocábulos, expresando diferentes significados.

draws a simulation of flying space-combat robots (cleverly disguised as colored circles) doing battle in front of a moving star field. written by jonathan lin; 1999.
fai unha simulación de robots a voar nun combate espacial (disfrazados brillantemente de círculos coloridos), participando nunha batalla en fronte dun campo de estrelas en movemento. escribiuno jonathan lin en 1999.

& klettres; has 4 levels. levels 1 and 2 deal with the alphabet and levels 3 and 4 concern syllables. for a very young child (2 1/ 2 to 4), i would suggest that he/ she is sitting on your lap in front of the computer and that you do the game together.
o & klettres; ten catro niveis. os niveis 1 e 2 tratan do alfabeto e os niveis 3 e 4 refíresense a sílabas. para os rapaces miúdos (2 1/ 2 a 4) suxiro que se senten no colo dalguén diante do computador e que fagades o xogo xuntos.