전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
marquee
marquesiña
마지막 업데이트: 2012-06-18
사용 빈도: 1
품질:
marquee image
imaxe da tenda
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
| @name marq-marquee string . . overlay string in video
| @name marq-marquee string . . superpoñer string no vídeo
마지막 업데이트: 2012-06-18
사용 빈도: 1
품질:
number of milliseconds the marquee must remain displayed. default value is 0 (remains forever).
número de milisegundos que se debe mostrar a marquesiña. o valor predeterminado é 0 (permanece sempre).
마지막 업데이트: 2012-06-18
사용 빈도: 1
품질:
marquee text to display. (available format strings: time related: %y = year, %m = month, %d = day, %h = hour, %m = minute, %s = second, ... meta data related: $a = artist, $b = album, $c = copyright, $d = description, $e = encoded by, $g = genre, $l = language, $n = track num, $p = now playing, $r = rating, $s = subtitles language, $t = title, $u = url, $a = date, $b = audio bitrate (in kb/s), $c = chapter,$d = duration, $f = full name with path, $i = title, $l = time left, $n = name, $o = audio language, $p = position (in %), $r = rate, $s = audio sample rate (in khz), $t = time, $u = publisher, $v = volume, $_ = new line)
texto da marquesiña para mostrar. (cadeas de formatos dispoñíbeis: tempo en relación: %y = ano, %m = mes, %d = día, %h = hora, %m = minuto, %s = segundo, ... metadatos relacionados: $a = artista, $b = álbum, $c = copyright, $d = descrición, $e = codificado por, $g = xénero, $l = idioma, $n = número de pista, $p = reproducindo agora, $r = valoración, $s = idioma dos subtítulos, $t = títulos, $u = url, $a = data, $b = taxa de bits de audio (en kb/s), $c = capítulo,$d = duración, $f = nome enteiro co camiño, $i = título, $l = tempo restante, $n = nome, $o = idioma do audio, $p = posición (en %), $r = taxa, $s = taxa de mostra de audio (en khz), $t = tempo, $u = distribuidor, $v = volume, $_ = liña nova)
마지막 업데이트: 2012-06-18
사용 빈도: 1
품질: