전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
networkmanager
networkmanagercomment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
networkmanager 0.7
networkmanager 0. 7comment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
a kde frontend for networkmanager
define extensión de ui para a xestión da redename
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
experimental networkmanager user settings service
servizo de configuración do usuario de networkmanager experimentalcomment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
knetworkmanager, the kde 4 networkmanager client
knetworkmanager, o programa cliente de networkmanager para kde 4
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
network management using the networkmanager daemon
xestión da rede usando o daemon networkmanagername
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
provides network configuration to the networkmanager daemon
fornece configuración de rede ao daemon networkmanagername
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
another networkmanager client is already running. use knetworkmanager in future?
xa se está a executar outro programa axente de networkmanager. desexa empregar knetworkmanager no futuro? @ title: window message when client cannot start because another client is already running
to check if you are online, right-click on the networkmanager icon in the top panel and select the \menu{connection information} option.
para comprobar se está conectado prema co botón dereito na icona do networkmanager no panel superior e seleccione a opción \menu{información da conexión}.
\marginnote{are you already online? if the networkmanager icon in the top panel shows a connection, then you may have successfully connected during the installation process. if so, you do not need to follow the rest of this section.}
\marginnote{está conectado xa? se a icona do networkmanager no panel superior mostra unha conexión entón posibelmente estea conectado durante o resto do proceso de instalación. se é así, non necesita seguir o resto desta sección.}