전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
one in a thousand.
Μία, (έγγρ.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
than a thousand years.
διάθεση.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
i have lived a thousand lives
deutsch
마지막 업데이트: 2022-11-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
in germany, a thousand times more!
Στη Γερμανία υπάρχουν χίλιες φορές περισσότεροι!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
and there are now around a thousand of them.
Και κοντεύουμε ήδη τους χίλιους.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
the children of harim, a thousand and seventeen.
Υιοι Χαρημ, χιλιοι δεκαεπτα.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
in 1992/1993 we had almost a thousand petitions.
Με αυτές τις επιφυλάξεις, θα υποστηρίξω την έκθεση tauran.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
a huge beef mountain of a thousand million tonnes!
Ένα τεράστιο βουνό βόειου κρέατος χιλίων εκατομμυρίων τόνων!
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
more than a thousand political murders are committed each year.
Κάθε χρόνο διαπράττονται περισσότερες από 1000 πολιτικές δολοφονίες.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
so old ideas that have been discussed a thousand times resurface.
Επανέρχονται λοιπόν στο προσκήνιο παλιές ιδέες που έχουν συζητηθεί χίλιες φορές.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
a thousand thanks, and congratulations on the result of the referendum.
Χίλια ευχαριστώ, και συγχαρητήρια για το αποτέλεσμα του δημοψηφίσματος.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
this year that committee has dealt with a thousand complaints from citizens.
Η εν λόγω επιτροπή παρέλαβε φέτος χίλιες καταγγελίες πολιτών.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
we have a committee on petitions that addresses a thousand petitions a year.
Έχουμε μια Επιτροπή Αναφορών η οποία διεκπεραιώνει χίλιες αναφορές το χρόνο.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
with this type of argument, a thousand conflicts could be triggered worldwide.
Με αυτού του είδους τα επιχειρήματα, μπορούν να πυροδοτηθούν χιλιάδες συγκρούσεις ανά τον κόσμο.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
for that and a thousand other reasons we must unreservedly approve this report.
Επομένως, τους έκανα προαιρετικούς.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
there are about a thousand professional workers in the réunion fishing sector.
Η αλιεία της Ρεϋνιόν απασχολεί χίλιους περίπου επαγγελματίες.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
integration emanating from maastricht, albeit amid a thousand contradictions, is very important.
μικροεθνικισμό, ρατσισμό, ξενοφοβία, ανδροκρατισμό, αυταρχισμό στις διαπροσωπικές σχέσεις και βίας στις πολιτικές.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
'let a thousand flowers bloom' was, i think, the great phrase.
"Ας ανθίσουν χίλια λουλούδια" ήταν, νομίζω, η σπουδαία φράση.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
already, each year over a thousand visitors discover this ‘renewable energy island’.
Ήδη piερισσότεροι αpiό 1 000 εpiισκέpiτε κάθε κατηγορία ανακαλύpiτουν κάθε έτο «το νησί των ανανεώσιων piηγών ενέργει-α».
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
set the format of the selected cells to include a thousands separator
Καθορισμός της μορφοποίησης των επιλεγμένων κελιών ώστε να περιληφθεί το διαχωριστικό των χιλιάδων
마지막 업데이트: 2020-04-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인: