검색어: abusers (영어 - 그리스어)

the abusers
Οι αυτουργοί

active abusers
ενεργοί χρήστες

to male abusers:
Στους άνδρες:

severe drug abusers'
ΣΟΥΗΔΙΑ

abusers practising intravenous injection
χρήστες ναρκωτικών ενδοφλέβια

deterring and punishing child sex abusers;
αποθάρρυνση και τιμωρία των παιδεραστών·

secrecy is a main tactic of sexual abusers.
Η μυστικότητα είναι η τακτική που εφαρμόζουν συνήθως όσοι διαπράττουν το αδίκημα της σεξουαλικής κακοποίησης.

there must be criminal penalties for child abusers.
Πρέπει να τιμωρήσουμε ποινικά τα άτομα που εκμεταλλεύονται σεξουαλικά τα παιδιά.

flvnn and other forms of assistance to drug abusers.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

the prosecution of abusers, by enforcing the legal framework;
τη δίωξη των δραστών κακοποιήσεων με την επιβολή του νομικού πλαισίου

strategies to increase access to treatment of hard to reach drug abusers
Στρατηγικές που αποβλέπουν στη βελτίωση της πρόσβασης σε θεραπεία τοξικομανών που δεν είναι ενταγμένοι σε προγράμματα

yet prosecution of male abusers is still the exception rather than the norm.
Παρ' όλ' αυτά η δίωξη των ανδρών στους οποίους αποδίδεται η κακοποίηση εξακολουθεί να αποτελεί εξαίρεση και όχι κανόνα.

keep in mind the grooming process that abusers use to win the trust of children.
Μην ξεχνάτε τη μέθοδο που ακολουθούν συνήθως οι θύτες για να κερδίσουν την εμπιστοσύνη των παιδιών.

freedom of travel provides opportunities for abusers to target the most vulnerable children.
Η μεγαλύτερη ευκολία των ταξιδιών επιτρέπει στους δράστες ευκαιρίες να θέτουν στο στόχαστρο τα πιο ευάλωτα παιδιά.

abusers are becoming more sophisticated and organised, and younger children are increasingly at risk.
Οι δράστες εξελίσσονται τεχνολογικά και οργανώνονται, και τα μικρότερα παιδιά κινδυνεύουν όλο και περισσότερο.

in finland there are groups of alcohol abusers, such as the young, for example.
Από την άλλη βέβαια, παραδέχομαι ότι δεν υπάρχει ομοιόμορφη κατανάλωση.

community dublin support programme for the response inner city families of drug abusers (irl)
community Κέντρο της Πρόγραμμα παροχής υποστήριξης response πόλης του στις οικογένειες τοξικομανών Δουβλίνου (irl)

these clients, from europe, the united states or japan are the hard core of child abusers.
Αυτοί οι πελάτες, που φτάνουν από την Ευρώπη, τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ιαπωνία, αποτελούν το σκληρό πυρήνα όλων εκείνων που εκμεταλλεύονται τα παιδιά.

important progress has been made in austria and finland, where legal provision has been made to remove male abusers from home.
Σημαντικές πρόοδοι έχουν επιτευχθεί στην Αυστρία και τη Φινλανδία, όπου ο νόμος προβλέπει να απομακρύνονται οι άρρενες δράστες από το σπίτι.

d treatment of drug abusers in prisons: resolu­tion adopted (—» point 1.4.27).
Επιτροπή και την περαιτέρω ανάπτυξη του κεκτημένου Σένγκεν: έκδοση απόφασης (-* σημείο 1.4.23).