검색어: addition and subtraction (영어 - 그리스어)

addition and subtraction
Πρόσθεση και αφαίρεση

addition and subtraction memory game
Παιχνίδι μνήμης με πρόσθεση και αφαίρεση

addition and subtraction memory game against tux
Παιχνίδι μνήμης προσθέσεων και αφαιρέσεων με αντίπαλο τον tux

practice addition, multiplication, division and subtraction.
Εξάσκηση στην πρόσθεση, αφαίρεση, διαίρεση και πολλαπλασιασμό.

in addition, and more importantly, more than fifty ngos were consulted.
Επίσης, κάτι που έχει ακόμη μεγαλύτερη σημασία είναι ότι ζητήθηκε να εκφέρουν γνώμη περισσότερες από πενήντα ΜΚΟ.

we have of course tabled an addition and amendments here and there.
Τώρα έρχομαι στο θέμα του σολομού.

the order of arithmetical operations is always as follows: exponents and roots, multiplication and division, addition and subtraction.
Η σειρά των αριθμητικών πράξεων είναι πάντοτε η εξής: πρώτα δυνάμεις και ρίζες, μετά πολλαπλασιασμός και διαίρεση, και στο τέλος πρόσθεση και αφαίρεση.

in addition, and more and more frequently, they are grouped together in european networks.
Επιπλέον, συναθροίζονται ολοένα και συχνότερα για τη δημιουργία ευρωπαϊκών δικτύων.

these criteria concern the addition and deletion of pathogen reduction targets for zoonotic agents.
Τα κριτήρια αυτά αφορούν την προσθήκη και αφαίρεση στόχων για τη μείωση των παθογόνων όσον αφορά τους ζωονοσογόνους παράγοντες.

the rapporteur proposed an alternative text to the first addition and accepted the second one as drafted.
Η εισηγήτρια προτείνει ένα βασικό κείμενο στην πρώτη προσθήκη και δέχεται τη δεύτερη όπως διατυπώθηκε.

additions and clarifications:
Συμπλήρωση και διευκρίνιση:

in addition, and this concerns a different policy, an active rural policy will have to be pursued.
Παράλληλα θα χρειασθεί μια άλλη πολιτική, μια δραστήρια πολιτική για την ύπαιθρο.

in addition, and on their request, dg agri services met stakeholders' representatives of producers and industry.
Επιπλέον, και με δική τους αίτηση, οι υπηρεσίες της ΓΔ Γεωργίας συνάντησαν εκπροσώπους των παραγωγών και της βιομηχανίας.

mr president, this proposed amendment works perfectly well as an addition, and can therefore be voted on as an addition.
Κύριε Πρόεδρε, η συγκεκριμένη προταθείσα τροποποίηση θα μπορούσε κάλλιστα να θεωρηθεί συμπλήρωμα. Συνεπώς θα μπορούσαμε να ψηφίσουμε γι' αυτήν ως συμπλήρωμα.

in addition, and independently from thesetemporary measures, authorised catches of cod inthese zones are 45% lower than last year.
Πρσαρµγήτυ αριθµύ ηµερών αλιείας piεριρί8εται ?άσει της 8ώνης αλιείας,τυ τύpiυαλιευτικών εργαλείων piυ ρησιµpiιύνται και τωνειδών piυ αpiτελύν στ της αλιείας.eάλλυ,καιανεάρτητα αpi τα piρσωρινά αυτά µέτρα,ταεpiιτρεpiτά αλιεύµατα µpiακαλιάρυ στις 8ώνες αυτέςέυν µειωθεί κατά 45% σε σέση µε τ piρηγύµενέτς.

he first describes addition and subtraction,18.30. sum of two positives is positives, of two negatives negative; of a positive and a negative sum is their difference; if they are equal it is zero.
[Το σύνολο] δύο θετικών [αριθμών] είναι θετικός, των δύο αρνητικών αρνητικός, ενός θετικού και αρνητικού η διαφορά τους, αν είναι ίσοι τότε είναι μηδέν.

on the contrary, the additions and changesproposed in the opinion have been ignored.
Μάλιστα, πρέπει να δια­πιστωθεί ότι οι συμπληρωματικές και τροποποιητικές υποδείξεις της γνωμοδότησης δεν λήφθηκαν υπόψη.

additions and deletions of types of leased lines in the annex should follow market demand.
Προσθήκη ή κατάργηση μισθωμένης γραμμής από το παράρτημα, θα πρέπει να γίνεται εφόσον το απαιτεί η αγορά.

in conclusion, i should like to point out that this code will require further additions and corrections.
Ολοκληρώνοντας, θα ήθελα να επισημάνω ότι ο κώδικας αυτός θα χρειαστεί περαιτέρω προσθήκες και διορθώσεις.

sda can be paid after age 65 in certain circumstances. age additions and increases for dependents are also available.
Υπό ορισμένες προϋποθέσεις, το sda μπορεί να καταβάλλεται μετά την ηλικία των 65 ετών.