검색어: andrew call it being spirited (영어 - 그리스어)

how is it being applied?
Τι γίνεται με την εφαρμογή της;

let us bank on it being very different.
Μπορούμε να στοιχηματίσουμε ότι τα πράγματα θα εξελιχθούν διαφορετικά.

they call it social dialogue.
Κοινωνικό διάλογο τον λένε.

they call it 'soft power'.
Το αποκαλούν "ήπια δύναμη".

i would call it common sense.
Εγώ θα την χαρακτήριζα κοινή λογική.

'the royal book' i call it.
Το Βασιλικό Βιβλίο, όπως το αποκαλώ.

you could call it a renewable contribution.
Υποστηρίζω με θέρμη την έκθεση rothe.

i would even call it a blind alley.
Θα έλεγα μάλιστα ότι αποτελεί σχεδόν σίγουρο αδιέξοδο.

in denmark, we call it the painter syndrome.
Στη Δανία το αποκαλούμε σύνδρομο του μπογιατζή.

some might even go as far as to call it piracy.
Ορισμένοι φτάνουν ακόμα και στο σημείο να το αποκαλούν πειρατεία.

you might well want to call it a modern marshall plan.
Μπορείτε αν θέλετε να το πείτε σύγχρονο σχέδιο Μάρσαλ.

you could call it agricultural policy transposed to the arms industry.
Αυτό είναι, τρόπος του λέγειν, μεταφορά της γεωργικής πολιτικής στη βιομηχανία εξοπλισμών.

what we should really call it ultimately becomes the second question.
Το πώς ονομάζεται αυτό αποτελεί, σε τελευταία ανάλυση, δευτερεύον θέμα.

"it is a fraud; i would call it a moral one.
"Αποτελεί απάτη.

parliament must therefore call its bluff!
Έτσι λοιπόν πρέπει το Κοινοβούλιο να συναγάγει τα δικά του συμεράσματα!

croatia's sanader calls it quits
o Σάναντερ της Κροατίας δηλώνει ότι παραιτείται

a silent battle is being waged today, alas, by our society of french authors, who call it the battle of the quotas.
Σήμερα, όμως, στα τελευταία αυτά χρόνια του αιώνα μας, έχουμε φερθεί αρκετά απερίσκεπτα.

vasilica calls it the worst ordeal of their 25-year marriage.
Η Βασιλίτσα κάνει λόγο για τη χειρότερη δοκιμασία του 25ετούς γάμου τους.