검색어: basilica (영어 - 그리스어)

basilica
Βασιλική

"brixworth and the english basilica.
"brixworth and the english basilica.

▪ basilica palladiana, vicenza, italy
▪ basilica palladiana, Βιτσέντζα, ΙΤΑΛΙΑ

he is buried at san miniato al monte basilica.
Τάφηκε στο "san miniato al monte basilica".

it is of the basilica style with tiles on the roof.
Είναι ρυθμού Βασιλικού, με κεραμίδια στη στέγη.

the six historical organs of the basilica of mafra, portugal
the six historical organs of the basilica of mafra (tα έξι ιστορικά εκκλησιαστικά όργανα της Βασιλικής της mafra), ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ

the 10-cent coin features the basilica of saint marinus.
Στο κέρμα των 10 λεπτών/ σεντ απεικονίζεται η Βασιλική του Αγίου Μαρίνου.

the community has had no involvement whatsoever in the basilica at yamoussoukro.
Η Επιτροπή δεν προτίθεται για την ώρα να ετοιμάσει πρόταση ειδικών μέτρων σχετικά με την ανακύκληση του γυαλιού.

the debate will take place in the basilica of saint mark, heraklion.
Η συζήτηση θα πραγματοποιηθεί στη Βασιλική του Αγίου Μάρκου στο Ηράκλειο.

the basilica of santi cosma e damiano is a church in italy, located in the roman forum.
Η βασιλική των Αγίων Κοσμά και Δαμιανού (basilica dei santi cosma e damiano) είναι μία από τις εκκλησίες της Ρώμης.

we must see what specific help can be counted on for the restoration of the basilica in assisi and the giotto and cimabue frescoes.
Πρέπει να εξετασθεί ποια συγκεκριμένη βοήθεια μπορεί να δοθεί για την αποκατάσταση της βασιλικής της Ασίζης και των τοιχογραφιών στο giotto και του cimabue.

basilica patriarcale di aquileia, 4e siècle, aquileia, friuli-venezia giulia (i)
basilica patriarcale di aquileia, 4ος αιώνας, aquileia, friuli-venezia giulia (i)

a basilica from the 5th century and a martyr tomb from the 4th century were discovered during excavations by the holy transfiguration monastery near zrze, macedonia.
Βασιλική του 5ου αιώνα και τύμβος μάρτυρα του 4ου αιώνα ανακαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια ανασκαφών στη Μονή Ιερής Μεταμόρφωσης κοντά στη Ζέζε της πΓΔΜ.

new findings (a byzantine basilica from the 8th century and parts of the city walls) contradict the traditional theory.
Νέα ευρήματα (μια Βυζαντινή βασιλική από τον 8ο αιώνα και τμήματα των τειχών της πόλης) δεν συμφωνούν με την παραδοσιακή θεωρία.

he promoted marian veneration throughout the world by elevating 20 well-known marian shrines such as ettal abbey in bavaria into basilica minors.
he promoted marian veneration throughout the world by elevating 20 well-known marian shrines such as ettal abbey in bavaria into basilica minors.

description : the inner part shows a schematic representation of the perimeter walls of the vatican city with st peter 's basilica in the foreground .
Περιγραφή : Στο εσωτερικό μέρος απεικονίζονται σχηματικά τα εξωτερικά τείχη της πόλης του Βατικανού µε φόντο τη ßασιλική του Αγίου Πέτρου .

the pontiff's body was taken to st. peter's basilica on sunday to lie in state there for viewing first by the cardinals and dignitaries and then by the general public, beginning monday afternoon.
Η σορός του ποντίφικα μεταφέρθηκε την Κυριακή στη Βασιλική του Αγίου Πέτρου για να εκτεθεί σε προσκύνημα, πρώτα από τους καρδινάλιους και τους αξιωματούχους και μετά από τον κόσμο, από το απόγευμα της Δευτέρας.

the commission is aware that this aid is insufficient, and the total four-year grant for the raphael programme- ecu 30 million- would not be enough to restore the thousands of damaged historic buildings, and more particularly the basilica of st francis of assisi.
Η Επιτροπή έχει συναίσθηση της ανεπάρκειας αυτής της βοήθειας, αλλά ακόμα και αν εδίδετο το σύνολο του τετραετούς προγράμματος raphael-30 εκατομμύρια ecu- δεν θα ήταν επαρκές για να αποκαταστήσει την πλειάδα ιστορικών κτιρίων που έχουν υποστεί ζημιές, και ειδικότερα την βασιλική του Αγίου Φραγκίσκου της Ασίζης.