검색어: business terms (영어 - 그리스어)

long-term business
μακροχρόνιες εργασίες

general terms of business
γενικοί όροι πωλήσεως

short-term business statistics
Βραχυπρόθεσμες στατιστικές των επιχειρήσεων*

business transfers must not be seen only in terms of "failed entrepreneurs".
Οι μετατροπές επιχειρήσεων δεν πρέπει να εξετάζονται μόνο από την άποψη των «αποτυχημένων επιχειρηματιών».

short term visitors for business purposes
Προσωρινοί επισκέπτες για επιχειρηματικούς σκοπούς

after all- to put it in business management terms- it produces valuable human capital.
Στο κάτω κάτω, με τον τρόπο αυτόν παράγεται- για να χρησιμοποιήσουμε οικονομικούς όρους- σημαντικό ανθρώπινο κεφάλαιο.

mid-term review of the small business act
Ενδιάμεση επανεξέταση της νομοθετικής πράξης για τις μικρές επιχειρήσεις

this term may also include business model innovation.
Ο όρος αυτός μπορεί επίσης να περιλαμβάνει την καινοτομία σε θέματα επιχειρηματικών μοντέλων.

this, indeed, brings us back to the debate on integration capacity and the enlargement strategy in business terms.
Επανερχόμαστε έτσι στη συζήτηση σχετικά με την ικανότητα ένταξης και τη στρατηγική διεύρυνσης με όρους οικονομικούς.

3) business management is geared toward the long term.
3) Η εταιρική διακυβέρνηση προσανατολίζεται σε μακροπρόθεσμα αποτελέσματα.

it seems to me that defining a fiche d'impact purely in business terms is extremely dangerous and totally irresponsible.
Μου φαίνεται ότι ο καθορισμός της αποτίμησης των επιπτώσεων μόνο σε επιχειρηματικούς όρους είναι πολύ επικίνδυνος και ολοκληρωτικά ανεύθυνος.

greater resilience to economic shocks, long term business planning.
Μεγαλύτερη ανθεκτικότητα σε οικονομικές αναταράξεις, μακροπρόθεσμος επιχειρηματικός σχεδιασμός

for labour market statistics and short-term business statistics,
Όσον αφορά τις στατιστικές της αγοράς εργασίας και τις βραχυπρόθεσμες επιχειρησιακές στατιστικές,

— can determine or does in fact determine prices or terms of business.
— δύναται να καθορίσει ή καθορίζει τις τιμές ή τους όρους συναλλαγής.

both programmes have had significant impacts in terms of job creation and business development.
Αμφότερα τα προγράμματα είχαν σημαντικές επιπτώσεις στη δημιουργία θέσεων εργασίας και την ανάπτυξη των οικονομικών δραστηριοτήτων.

however, gaps in terms of business r&d and patenting appear persistent.
Ωστόσο, εξακολουθούν να υπάρχουν κενά στον τομέα των δαπανών των επιχειρήσεων για Ε&Α καθώς και στον τομέα των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας.

6.3.1 cooperatives have to function effectively in economic terms, like any business.
6.3.1 Οι συνεταιρισμοί είναι υποχρεωμένοι να λειτουργούν αποτελεσματικά με οικονομικούς όρους, όπως όλες οι επιχειρήσεις.

but i also mention the types of business covered by the term "social economy".
Αναφέρομαι όμως και στις μορφές επιχειρήσεων που εμπίπτουν στην έννοια της «κοινωνικής οικονομίας».

it may thus for a period of up to two years at a time order an enterprise or association to submitregular information on such matters as prices, profits, business terms, and financial and organizationalrelations.
Ο νόμος εφαρμόζεται περαιτέρω επί των χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, των ασφαλιστικών εταιρειών και των λοιπών επιχειρηματικών δραστηριοτήτων του χρηματοπιστωτι­κού τομέα.

business and consumer surveys are qualitative economic surveys, intended for short-term economic analysis.
Οι έρευνες σε επιχειρήσεις και καταναλωτές αποτελούν ποιοτικές οικονομικές έρευνες για βραχυπρόθεσμη οικονομική ανάλυση.