검색어: carob bean gum (영어 - 그리스어)

locust bean gum
Κόμμι χαρουπιών

e 410 locust bean gum
Ε 410 Κόμμι χαρουπιού

locust (or carob) beans
Χαρούπια

locust (or carob) beans"
Σπέρματα χαρουπιών»

carrageenan carob bean gum guar gum pectins distarch phosphate acetylated distarch phosphate acetylated distarch adipate
Κόμμι guar Πηκτίνες

locust bean gum contains long stretched tubiform cells, separated or slightly interspaced.
Το κόμμι χαρουπιών εμφανίζεται με τη μορφή επιμήκων σωληνοειδών κυττάρων, χωρισμένων ή με μικρά διάκενα μεταξύ τους.

firstly, the amendment seeking the inclusion of chestnuts, pine kernels, carob beans and pistachios.
Ορισμένες από τις τροπολογίες είναι βασικές και αποφα­σιστικές.

long-term solution of the problem of shell fruits and carob beans and support for certain processed fruit and vegetables.
Η μακροπρόθεσμη επίλυση του προβλήματος των καρπών με κέλυφος και των χαρουπιών καθώς και η στήριξη συγκεκριμένων οπωροκηπευτικών προς μεταποίηση.

the commission report highlights the poor competitiveness of the nut and carob bean sector due to imports from third countries and this sector's importance in containing depopulation and desertification in vast rural areas of the mediterranean.
Η ενημερωτική έκθεση της Επιτροπής επισημαίνει τα προβλήματα ανταγωνιστικότητας που υφίσταται ο τομέας των καρπών με κέλυφος και των χαρουπιών λόγω των εισαγωγών από τρίτες χώρες και της σημασίας τους για την διατήρηση του πληθυσμού στις περιοχές και την ερήμωση μεγάλων περιοχών του μεσογειακού αγροτικού χώρου.

with regard to amendments nos 1 and 5, i can agree to the insertion of pistachios and carob beans in the proposal but i cannot accept the inclusion of the other products mentioned given that they are not faced with the same economic problems.
Ζητάω λοιπόν, ως εισηγητής, να εγκρίνει το Κοινοβούλιο τις τροπολογίες του συναδέλφου rossi, που με αντικατέστησε στην παρουσίαση αυτής της έκθεσης.

this test distinguishes alginic acid from agar, sodium carboxymethyl cellulose, carrageenan, de-esterified pectin, gelatin, locust bean gum, methyl cellulose and starch
Με τη δοκιμή αυτή διακρίνεται το αλγινικό οξύ από το άγαρ-άγαρ, την καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη, την καραγενάνη, τις αποεστεροποιημένες πηκτινικές ύλες, τη ζελατίνη, το κόμμι χαρουπιών, τη μεθυλοκυτταρίνη και το άμυλο

this test distinguishes alginic acid from acacia gum, sodium carboxymethyl cellulose, carboxymethyl starch, carrageenan, gelatin, gum ghatti, karaya gum, locust bean gum, methyl cellulose and tragacanth gum
Με τη δοκιμή αυτή διακρίνεται το αλγινικό οξύ από το κόμμι ακακίας, την καρβοξυμεθυλοκυτταρίνη, το καρβοξυμεθυλ-άμυλο, την καραγενάνη, τη ζελατίνη, το κόμμι γκάτι, το κόμμι καράγια, το κόμμι χαρουπιών, τη μεθυλοκυτταρίνη και το τραγακάνθινο κόμμι

1. the placing on the market of jelly mini-cups containing e 400 alginic acid, e 401 sodium alginate, e 402 potassium alginate, e 403 ammonium alginate, e 404 calcium alginate, e 405 propane 1,2-diol alginate, e 406 agar, e 407 carrageenan, e 407a processed euchema seaweed, e 410 locust bean gum, e 412 guar gum, e 413 tragacanth, e 414 acacia gum, e 415 xanthan gum, e 417 tara gum and/or e 418 gellan gum is suspended.2. the use of e 400 alginic acid, e 401 sodium alginate, e 402 potassium alginate, e 403 ammonium alginate, e 404 calcium alginate, e 405 propane 1,2-diol alginate, e 406 agar, e 407 carrageenan, e 407a processed euchema seaweed, e 410 locust bean gum, e 412 guar gum, e 413 tragacanth, e 414 acacia gum, e 415 xanthan gum, e 417 tara gum and/or e 418 gellan gum in jelly mini-cups is suspended.
1. Αναστέλλεται η διάθεση στην αγορά ζελεδομπουκίτσων που περιέχουν e 400 αλγινικό οξύ, e 401 αλγινικό νάτριο, e 402 αλγινικό κάλιο, e 403 αλγινικό αμμώνιο, e 404 αλγινικό ασβέστιο, e 405 αλγινική προπανο-1,2-διόλη, e 406 αγάρ-αγάρ, e 407 καρραγενάνη, e 407α τροποποιημένα φύκη euchema, Ε 410 κόμμι χαρουπιών, Ε 412 κόμμι γκουάρ, e 413 τραγακάνθινο κόμμι, e 414 κόμμι ακακίας (αραβικό κόμμι), Ε 415 ξανθανικό κόμμι, e 417 κόμμι τάρα ή/και Ε 418 κόμμι τζελάν.