전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the reports on type a behaviour and other psychosocial factors from the framingham study on chd risk by haynes et al (1980) surely bear this out.
Ή άποψη αυτή υποστηρίζεται στή μελέτη framingham μέ θέμα τόν κίνδυνο γιά παθήσεις τών στεφανιαίων (haynes et al.,1980) πού άφορα ιδιαίτερα τή συμπεριφορά τών ανθρώπων τύπου Α καί άλλους ψυχοκοινωνικούς παράγοντες.
33 prevalent in national samples and in specific organizational settings appear to be linked in one way or another with strains which produce chd.
0Ì cooper and marshall (1976) έκαναν μία εκτεταμένη επιθεώρηση τών δημοσιευμάτων γιά παθήσεις τών στεφανιαίων αγγείων.
but the fact that chd seems to be as much a part of organizational life as do other traits of organizations, such as size and structure, does not mean that steps cannot be taken to reduce the risk of disease'".
Σημείωσαν τά αδύνατα σημεία τής μεθοδολογίας τών μελετών,δσο καί τά χάσματα στίς υπάρχουσες γνώσεις,άλλα κατέληξαν στό έξης συμπέρασμα:
all patients had at least 3 of the pre-defined cardiovascular risk factors: male gender, age 55 years, smoking, diabetes, history of chd in a first-degree relative, tc: hdl-c 6, peripheral vascular disease, left ventricular hypertrophy, prior cerebrovascular event, specific ecg abnormality, proteinuria/albuminuria.
Ολοι οι ασθενείς είχαν τουλάχιστον τρεις από τους εξής προκαθορισμένους καρδιαγγειακούς παράγοντες κίνδυνου: ανδρικό φύλο, ηλικία 55 ετών, κάπνισμα, σακχαρώδης διαβήτης, ιστορικό στεφανιαίας νόσου σε συγγενή πρώτου βαθμού, tc: hdl 6, περιφερική αγγειακή νόσος, υπερτροφία της αριστερής κοιλίας, προηγούμενο ιστορικό αγγειακού εγκεφαλικού επεισοδίου, ειδική ηλεκτροκαρδιογραφική ανωμαλία,