검색어: comparative table (영어 - 그리스어)

comparative table
Συγκριτικός πίνακας

comparative table of effects
ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ

a comparative table on tacs is annexed.
Επισυνάπτεται συγκριτικός πίνακας των tac.

comparative table 1998/1999 (annex ii) 13
ΣΥΓΚΡiΤiΚΟΣ ΠiΝΑΚΑΣ 1998/1999 (Παράρτημα ii) 13

comparative table of national euro changeover plans
Συγκριτικός πίνακας των εθνικών σχεδίων μετάβασης στο ευρώ

a comparative table of tacs is given below;
Παρατίθεται συγκριτικός πίνακας των tac

comparative table with regulation (ec) no 1347/2000
ΠΙΝΑΚΑΣ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΙΩΝ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ (ΕΚ) αριθ.

table 1: comparative table on costs and benefits
Πίνακας 1: Συγκριτικός πίνακας κοστουσ και οφέλουσ

the following comparative table summarises the impact of the options:
Ο κατωτέρω συγκριτικός πίνακας συνοψίζει τις επιπτώσεις κάθε επιλογής:

the comparative table in the annex provides a summary of the changes.
Στο συγκριτικό πίνακα του παραρτήματος παρατίθενται συνοπτικά οι διάφορες αλλαγές.

■ a country­by­country synopsis, ■ a comparative table, ■ conclusions and recommenda­tions.
d μεγαλύτερη σταθερότητα στην απασχόλησηd βελτίωση της σταδιοδρομίας και/ ή των αμοιβών των εργαζομένων d μεγαλύτερη εσωτερική κινητικό­τητα-

comparative table of the impacts on the policy objectives and other decisional considerations
Συγκριτικός πίνακας των επιπτώσεων στους στόχους πολιτικής και σε άλλα θέματα σχετικά με λήψη αποφάσεων

to draw up a comparative table on the individual legislation of each member state;
Σύνταξη συγκριτικού πίνακα των επί μέρους και κατά κλάδο νομοθεσιών των χωρών μελών.

— comparative table of certificates — comparative table of certificates - translation (en)
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α — Συγκριτικός χΐναχας \ ^^ — Συ/χριτικυςπΙνακας (μετάφραση) (gr)

formulae and comparative tables of plasma physics
τυπολόγιο και συγκριτικοί πίνακες της φυσικής του πλάσματος

source: ecb, comparative tables, retail transactions
Πηγή: ΕΚΤ, Συγκριτικοί πίνακες, Λιανικές συναλλαγές

for the purposes of this regulation, the following comparative table of latin names and common names is provided:
Για τους σκοπούς του παρόντος κανονισμού, παρέχεται ο κάτωθι πίνακας αντιστοιχιών των λατινικών με τις κοινές ονομασίες:

the bureau took note of the comparative table of deadlines for drawing up eesc opinions and the european parliament's work.
Το Προεδρείο λαμβάνει γνώση του συγκριτικού πίνακα που αφορά τις προθεσμίες κατάρτισης των γνωμοδοτήσεων της ΕΟΚΕ σε συνάρτηση με τις εργασίες του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

the costs from increased administrative burdens under the different options have been quantified and are summarised in the comparative table in section 6.
Το κόστος λόγω αύξησης του διοικητικού φόρτου βάσει των διαφόρων επιλογών έχει αποτιμηθεί και παρέχεται συνοπτικά στο συγκριτικό πίνακα στο τμήμα 6.

a comparative table covering the last three financial years and including, for each financial year, at the end of the financial year:
Συγκριτικός πίνακας των τριών τελευταίων χρήσεων, που να περιέχει για κάθε χρήση στο τέλος αυτής: