검색어: conceptualized (영어 - 그리스어)

the relationship between community law and national law is often approached in a highly theoretical, indeed conceptualized way.
Οι σχέσεις του κοινοτικού δικαίου με τα δίκαια των κρατών μελών τοποθετούνται συχνά από θεωρητική πλευρά σε υψηλό επίπεδο αφαιρέσεως.

once madonna had conceptualized the way she would interpose her ideas with the music, she wrote the song in about three hours.
Όταν η Μαντόνα αντιλήφθηκε πως θα συνδυάσει τις ιδέες της με την μουσική, έγραψε το τραγούδι σε περίπου τρεις ώρες.

anthropocentric production systems (aps) have been conceptualized to over­come the above­mentioned problems and means to modernize european manufac­turing.
Η οργάνωση της εργασίας συνίσταται στις εξής αρ­χές (Τ.

1984) has conceptualized human resource management activity in terms of human resource flows, work systems, reward systems and employee relations.
■ Ικανότητα αντίδρασης και προσανα­τολισμού με γνώμονα την αγορά ή τις ανάγκες, αναγνωρίζοντας ότι συχνά εί­ναι αναγκαίο να ρυθμιστεί πρώτα η επι­χειρησιακή και οργανωτική δομή.

the essential and central theme of the pact (i.e. how work is conceptualized) is of direct concern to women and has been so for much longer than for the majority of men.
o αφορούσε ήδη άμεσα πολύ πριν από ό,τι την πλειοψηφία των ανδρών.

as a consequence, recent research has set out to determine which specific aspects of teachers' professional competence matter for student development. teacher competence is conceptualized as a framework that describes the specific personal qualities that teachers need to meet the high demands of their profession. the concept covers cognitive as well as motivational variables
Κατά συνέπεια, η πρόσφατη έρευνα έχει ως στόχο να καθορίσει ποιες συγκεκριμένες πτυχές της επαγγελματικής επάρκειας των εκπαιδευτικών έχουν σημασία για την ανάπτυξη των μαθητών. Η ικανότητα των εκπαιδευτικών είναι εννοιολογική ως ένα πλαίσιο που περιγράφει τις συγκεκριμένες προσωπικές ιδιότητες που χρειάζονται οι εκπαιδευτικοί για να ανταποκριθούν στις υψηλές απαιτήσεις του επαγγέλματός τους. Η έννοια καλύπτει γνωστικές καθώς και παρακινητικές μεταβλητές