검색어: cornerstones (영어 - 그리스어)

the cornerstones of the reform
Κύρια στοιχεία της μεταρρύθμισης

the cornerstones of this process are:
Ερείσματα της διαδικασίας αυτής αποτελούν:

they are the cornerstones of pluralistic democracy.
Αποτελούν τον ακρογωνιαίο λίθο της πλουραλιστικής δημοκρατίας. "

the cornerstones of jrc's efforts will be:
Οι ακρογωνιαίοι λίθοι των προσπαθειών του ΚΚΕρ θα είναι:

this document is one of the cornerstones of the edifice.
Το έγγραφο αυτό αποτελεί έναν από τους ακρογωνιαίους λίθους του οικοδομήματος.

mobility is one of the cornerstones of the socrates programme.
Η κινητικότητα είναι ένας από τους ακρογωνιαίους λίθους που στηρίζουν το πρόγραμμα ΣΩΚΡΑΤΗΣ.

the council also outlined the cornerstones for this new strategy:
Το Συμβούλιο σκιαγράφησε επίσης ως εξής τους ακρογωνιαίους λίθους αυτής της νέας στρατηγικής:

this regulation constitutes one of the cornerstones of the european judicial area.
Ο κανονισμός αυτός αποτελεί έναν από τους ακρογωνιαίους λίθους της οικοδόμησης του ευρωπαϊκού δικαστικού χώρου.

control is the cornerstone of this directive.
Ο έλεγχος αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο αυτής της οδηγίας.