검색어: current ratio (영어 - 그리스어)

current ratio
λόγος ρευμάτων

primary current ratio
αναλογία πρωτογενούς ρεύματος

current-transfer ratio
λόγος μεταφοράς ρεύματος

ratio
Λόγος

forward-current transfer ratio
λόγος μεταφοράς ρεύματος ορθής φοράς

static forward current transfer ratio
στατική αναλογία μεταφοράς ρεύματος ορθής πόλωσης

maintains the current video aspect ratio
Διατήρηση της τρέχουσας αναλογίας διαστάσεων του βίντεο

short-circuit forward-current transfer ratio
λόγος μεταφοράς ρεύματος ορθής φοράς

forward-current transfer-ratio cut-off frequency
συχνότητα αποκοπής λόγου μεταφοράς ρεύματος ορθής φοράς

set selection area to the maximum size according to the current ratio.
Ορισμός της επιλεγμένης περιοχής στο μέγιστο μέγεθος σύμφωνα με την τρέχουσα αναλογία διαστάσεων.

small-signal short-circuit forward current transfer ratio
αναλογία μεταφοράς βραχυκυκλωμένου ρεύματος ορθής πόλωσης χαμηλών σημάτων

jccs tend to engage more male eesc members, with a current average ratio of 78%.
στις ΜΣΕ συμμετέχουν συνήθως περισσότερα άρρενα μέλη της ΕΟΚΕ, με τρέχουσα μέση αναλογία 78%.

general government budget balance current account balance debt/export ratio foreign direct investment inflow
Εισροές άμεσων ξένων επενδύσεων

the'maintain current aspect 'command toggles the option to maintain the current video aspect ratio.
Η εντολή αυτή εναλλάσσει την επιλογή διατήρησης της τρέχουσας αναλογίας διαστάσεων βίντεο του τρέχοντος αρχείου.

the proposal does not change the current ratio between coupled and decoupled aid and does not modify the provisions for the decoupled aid.
Η πρόταση δεν μεταβάλλει την τρέχουσα αναλογία μεταξύ συνδεδεμένης και αποσυνδεδεμένης ενίσχυσης και δεν τροποποιεί τις διατάξεις για την αποσυνδεδεμένη ενίσχυση.

3.5 the current model based on ratios is the most appropriate.
3.5 Το σημερινό πρότυπο που βασίζεται σε ποσοστιαίες αναλογίες κρίνεται καταλληλότερο.

greece has a current "economic dependency ratio" of around 30% compared to the european union average of 28%.
Αυτό το "ποσοστό οικονομικής εξάρτησης" είναι σήμερα στην Ελλάδα περίπου 30%, και στην Ευρωπαϊκή Ένωση 37%.

the ratio of current price to own funds may vary with the branch of business.
Ο λόγος της τρέχουσας τιμής προς τα ίδια κεφάλαια μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον τομέα δραστηριότητας.

however, the question arises whether the current ratio of permanent to temporary posts is appropriate, in the light both of the findings by the court of auditors in its special report
Παρόλα αυτά, τίθεται το θέμα της προσαρμογής της σημερινής αναλογίας μεταξύ των μόνιμων και έκτακτων θέσεων, υπό το πρίσμα τόσο των παρατηρήσεων που πραγματοποίησε το Ελεγκτικό Συνέδριο στην ειδική έκθεση αριθ.

consequently it is estimated that the current ratio across the eu of four people of working age to support each pensioner will, by 2040, have reduced to two people of working age to every pensioner.
Κατά συνέπεια, εκτιμάται ότι η σημερινή αναλογία των τεσσάρων ατόμων σε ηλικία εργασίας τα οποία στηρίζουν ένα συνταξιούχο θα μειωθεί γύρω στο 2040 σε 2 άτομα για κάθε συνταξιούχο.