전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
croatia's state agency for bank rehabilitation sold dubrovacka bank to dalmatinska bank for 24m euros on 4 february.
Η Κρατική Υπηρεσία για την Τραπεζική Εξυγίανση της Κροατίας πούλησε την dubrovacka bank στην dalmatinska bank προς 24 εκατομμύρια ευρώ στις 4 Φεβρουαρίου.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
croatian banks istarska, dalmatinska and sisak announced plans on 22 april to merge into a single entity owned by the charlemagne capital fund.
Οι κροατικές τράπεζες istarska, dalmatinska και sisak ανακοίνωσαν σχέδια στις 22 Απριλίου να συνενωθούν σε μια μοναδική οντότητα ιδιοκτησίας του Χρηματοπιστωτικού Ιδρύματος Καρλομάγνου.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
the uk investment fund charlemagne capital confirmed plans 15 may to merge croatia's dalmatinska, istarska and sisacka banks into a new bank, nova banka.
Η εταιρία επενδύσεων του ΗΒ charlemagne capital επιβεβαίωσε σχέδια στις 15 Μαΐου για τη συνένωση των τραπεζών της Κροατίας dalmatinska, istarska και sisacka σε μια νέα τράπεζα, τη nova banka.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
is the council aware of cases such as those of viktor ivancic, editor of 'feral tribune', who has been conscripted into the armed forces, nikola viskovic, a university professor and wellknown legal expert, who is being prosecuted for his political opinions, and the persecution of 'dalmatinska akcija'?
Ένα από τα προβλήματα αυτά αφορά την κατανομή των δαπανών μεταξύ των κρατών μελών, γι'αυτό το Συμβούλιο ανέθεσε στην Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων να προετοιμάσει το έδαφος και να του υποβάλει γενικό πλαίσιο που θα αφορά όλες τις πτυχές της χρηματοδότησης της ΚΕΠΠΑ, ώστε να μπορέσει να αποφανθεί γι'αυτήν κατά τη Σύνοδο του Απριλίου.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 2
품질: