검색어: desiderata poem (영어 - 그리스어)

desiderata poem
επιθυμίες ποίημα

desiderata
κατάλογος επιθυμητών βιβλίων

poem
Ποίηση

that is my poem.
Αυτό είναι το ποίημά μου.

this meets the desiderata of the european parliament.
Με τον τρόπο αυτό ικανοποιείται η επιθυμία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

abridged version from the complete poem.
abridged version from the complete poem.

now this sounds like a very simple poem.
Τώρα, ίσως αυτό να ακούγεται ένα πολύ απλό ποίημα.

there are still too many opportunities for national regulatory bodies to put through their own desiderata.
Οι εθνικοί κανονιστικοί φορείς έχουν ακόμη πάρα πολλές δυνατότητες να καθορίζουν οι ίδιοι αυτά που πρέπει να συμβούν.

her last poem was dedicated to the mexican activists.
Το τελευταίο ποίημά της ήταν αφιερωμένο στους Μεξικανούς ακτιβιστές.

and finally a word on the enlargement of the eec. the polish desiderata are realistically included in the agree ment.
Δυο λόγια τέλος σχετικά με τη διεύρυνση της Κοινό­τητας.

the poem comprised five books of verse in dactylic hexameter.
Το ποίημα αποτελείται από πέντε βιβλία σε δακτυλικό εξάμετρο στίχο.

i cannot shake off the impression i have that the desiderata of the developing countries threaten to be pulverised by the desiderata of the major economic blocs.
Δεv μπoρώ vα απoφύγω τηv εvτύπωση ότι oι επιθυμίες τωv αvαπτυσσόμεvωv χωρώv απειλoύv vα εξαφαvιστoύv υπό τηv πίεση τωv επιθυμιώv τωv μεγάλωv oικovoμικώv συγκρoτημάτωv.

madam president, after two years of discussions, parliament produced an ambitious list of desiderata which have by no means been satisfied.
Πρόεδρε, δύο ολόκληρα χρόνια διενεργεί διαβουλεύσεις το Κοινοβούλιο, πράγμα που οδήγησε στη σύσταση ενός καταλόγου αιτημάτων τα οποία με κανέναν τρόπο δεν έχουν εκπληρωθεί.

he also began composing "de vita sua", his autobiographical poem.
Άρχισε να γράφει το "de vita sua", το αυτοβιογραφικό του ποίημα.

on 22 march 1896, he published his first poem in the zalău newspaper "szilágy".
Στις 22 Μαρτίου του 1896 εξέδωσε το πρώτο του ποίημα στην εφημερίδα "szilágy" του Ζαλάου.

poems
δεξιας