검색어: determination of conditions (영어 - 그리스어)

communication of conditions
Κοινοποίηση των όρων

the transparency of conditions; and
όσον αφορά την διαφάνεια των όρων όπως και

prevalence of conditions over regulations
υπερίσχυση των όρων έναντι των κανονισμών

what sort of conditions are those?
Τι κατάσταση είναι αυτή!

disentangling different categories of conditions
Διαχωρισμός διαφορετικών κατηγοριών όρων

the harmonization of conditions for authorization.
Την εναρμόνιση των όρων που σχετίζονται με τη χορήγηση άδειας λειτουργίας.

wording of conditions of use and warnings
Κείμενο των όρων χρήσης και των προειδοποιήσεων

simplification and relaxation of conditions for cumulation
Απλούστευση και ελαστικότητα των όρων όσον αφορά τη σώρευση

adjustment to take account of conditions of implementation
προσαρμογή στους όρους εκτέλεσης

a number of conditions are attached to funding.
40 εργοδότες και άλλους φορείς.

establishment of conditions to introduce eurobonds for investments
Η δημιουργία των συνθηκών για την έκδοση ευρωομολόγων για επενδύσεις

harmonisation of conditions in old and new member states;
εναρμόνιση των συνθηκών στα παλαιά και στα νέα κράτη μέλη,

transparency of conditions for cross-border credit transfers
ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ ΤΩΝ ΟΡΩΝ ΤΩΝ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ

box 4 – selection of conditions weak commission practice: benin
Πλαίσιο 4 – Εpiιλογή p i ρ ο ϋ p i ο θέσεων Πρακτική τη „ Ε p i ι τ ρ ο p i ή „ piουχαρακτηρίστηκε αpiό αδυναίε„: Μpiενίν

(iv) determination of conditions for the recognition of educational and vocational qualifica­tions obtained in another member state;
Κατά τα φαινόμενα η εξέλιξη την οποία επιθυμούσε η Επιτροπή από το 1985 στο πλαίσιο της υπόθεσης της για μια «στρατηγική συνεργασίας για την ανάπτυξη και την απασχόληση» δεν πραγματοποιείται παρά με τρόπο πολύ ατελή.

(b) requirements for the determination of conditions for the selection, evaluation and procurement of cells used for reproduction purposes, and
(b) Απαιτήσεις για τον καθορισμό των όρων επιλογής, αξιολόγησης και προμήθειας κυττάρων που χρησιμοποιούνται για αναπαραγωγικούς σκοπούς, και

(9) for some sectors and/or products, definitions, designations and/or sales descriptions are an important element for the determination of conditions of competition.
(9) Για ορισμένους τομείς ή/και προϊόντα, οι ορισμοί, οι ονομασίες ή/και οι ονομασίες πώλησης αποτελούν σημαντικό στοιχείο για τον προσδιορισμό των όρων ανταγωνισμού.

two types of condition are of particular relevance.
Δύο είδη προϋποθέσεων έχουν ιδιαί­τερη σημασία.

lethargy, loss of condition and salivation were uncommon.
Ο λήθαργος, η απώλεια καλής κατάστασης και η υπερβολική σιελόρροια ήταν σπάνια.

d right to participate in the determination of conditions of employment (ilo: recommendations 94, 113 and 129; council of europe: additional protocol to the social charter, art. 3);
d δικαίωμα των καταναλωτών στην προστασία της υγείας τους, σε μια ποιοτική και αντικειμενική οικο­νομική ενημέρωση και στην ελεύθερη επιλογή αγαθών και υπηρεσιών (ohe: κατευθυντήριες αρχές για την προστασία των καταναλωτών - 1985)'