전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we can and must drive innovation through support for entrepreneurial, collaborative and multi-disciplinary education."
Μπορούμε και πρέπει να ηγηθούμε της καινοτομίας μέσω της στήριξης για μια επιχειρηματική, συνεργατική και πολυεπιστημονική εκπαίδευση.»
instruments by which to drive back negative attitudes towards older workers have furthermore been secured through new european legislation.
Μέσα που αποτρέπουν την αρνητική στάση προς τους μεγαλύτερους σε ηλικία εργαζομένους έχουν εξασφαλιστεί επιπλέον μέσω της νέας ευρωπαϊκής νομοθεσίας.
we in this house should drive through the e-commerce directive with its country of origin principle as fast as we possibly can.
Εμείς σε αυτό το Κοινοβούλιο θα πρέπει να προωθήσουμε την οδηγία για το ηλεκτρονικό εμπόριο με την αρχή της χώρας προέλευσης όσο το δυνατόν πιο γρήγορα.
spanish lorries have, quite frequently, been the target of repeated attacks although they are legally entitled to drive through french territory.
Αυτού του είδους οι βιαιότητες κατά ισπανικών φορτηγών, που κυκλοφορούν νομίμως στο γαλλικό έδαφος, επαναλαμβάνονται με σχετική συχνότητα.
it will support many aims of the energy policy which the eu is trying to drive through, and which it has just mentioned in the green paper on energy.
Λαμβανομένης υπόψη της ενεργειακής πολιτικής της ΕΕ, η απαίτηση αυτή υποστηρίζει την υλοποίηση πολλών στόχων, τους οποίους η Ένωση επιδιώκει να προασπίσει και τους οποίους έχει διατυπώσει πρόσφατα και στην Πράσινη Βίβλο της για την ενέργεια.