인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
earlier expiration date
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
expiration date
ημερομηνία λήξης
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
_set expiration date
Ο_ρισμός ημερομηνίας λήξης
마지막 업데이트: 2020-04-20 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
check expiration date
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
label and expiration date
Ετικέτα και ημερομηνία λήξης
expiration date of the future
ημερομηνία λήξης της προθεσμιακής σύμβασης
change the expiration date of your keys
Αλλαγή της ημερομηνίας λήξης των κλειδιών σας
check the expiration date on the pen.
Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στη συσκευή τύπου πένας.
do not use a pen past its expiration date.
ΜΗΝ χρησιμοποιήσετε μια πένα μετά την ημερομηνία λήξης.
do not use if the expiration date has passed.
Μην τη χρησιμοποιήσετε εάν η ημερομηνία λήξης έχει παρέλθει.
to change the expiration date of a pgp key:
Για να αλλάξετε την ημερομηνία λήξης ενός κλειδιού pgp:
expiration date: do not use beyond expiration date.
Μη χρησιμοποιήσετε το προϊόν εάν δεν διαθέτει το πώμα.
advance or postpone the expiration date of your keys.
Προχωρήστε ή αναβάλετε την ημερομηνία λήξης των κλειδιών σας.
label the solution with a one month expiration date.
Τοποθετείστε ετικέτα στο διάλυμα με ημερομηνία λήξης ενός μηνός.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 4 품질: 추천인: Aterentes
do not use after the expiration date stamped on the vial.
Να μη χρησιμοποιείτε το neurobloc μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στην επισήμανση στο φιαλίδιο.
do not use after the expiration date stated on the carton.
Μην το χρησιμοποιείτε μετά από την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στο κουτί.
마지막 업데이트: 2012-09-27 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Aterentes
do not use your pen past the expiration date printed on the label.
Να μην χρησιμοποιείτε την Πένα μετά την ημερομηνία λήξης που είναι τυπωμένη στην Ετικέτα.
do not use the pre-filled pen if the expiration date has passed.
Μη χρησιμοποιήσετε την προγεμισμένη συσκευή τύπου πένας εάν η ημερομηνία λήξης έχει περάσει.
do not use the pre-filled syringe if the expiration date has passed.
Μην χρησιμοποιήσετε την προγεμισμένη σύριγγα εάν η ημερομηνία λήξης έχει περάσει.
if there is no expiration date on the card, the card is valid for travel.
Αν το δελτίο δεν φέρει ημερομηνία λήξης, έχει ισχύ ταξιδιωτικού εγγράφου.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Aterentes
the expiration date of the calibration gases stated by the manufacturer shall be recorded.
Καταγράφεται η ημερομηνία λήξης των αερίων βαθμονόμησης που δηλώνει ο κατασκευαστής.
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Aterentes