검색어: elaborate (영어 - 그리스어)

elaborate
ελαβορατε

elaborate jwz threading
Πολύπλοκη νηματοποίηση jwz

he did not elaborate.
Δεν επεκτάθηκε.

for the body to elaborate
ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΠΟΥ ΘΑ ΕΚΠΟΝΗΣΕi

let me elaborate on it.
Επιτρέψτε μου να το αναλύσω περαιτέρω.

if so, please elaborate.
Αν ναι, ποιες;

recommendations in more elaborate form
Συστάσεις σύνθετου τύπου

i will not elaborate on that.
Δεν θα επεκταθώ περαιτέρω.

more elaborate denial notifications:
Βαθμός ακρίβειας των κοινοποιούμενων απορρίψεων

i will not elaborate in detail.
Δεν θα επεισέλθω σε λεπτομέρειες.

to elaborate on financial engineering;
την ανάλυση των μηχανισμών χρηματοδότησης, και

■ to elaborate the apprenticeship pro­grammes;
■ να επεξεργάζεται τα προγράμματα μα­θητείας·

i shall not elaborate any further.
Δεν θα επεκταθώ περαιτέρω.

could commissioner vitorino elaborate on this?
Θα μπορούσε μήπως ο Επίτροπος vitorino να αναφέρει περισσότερες λεπτομέρειες επί του θέματος;

there will be elaborate procedures and delays.
Θα υπάρχουν πολύπλοκες διαδικασίες και καθυστερήσεις.

article 12 does not go on to elaborate upon this.
Το άρθρο 12 δεν προωθεί περαιτέρω το θέμα αυτό.

very briefly, i would like to elaborate on them.
Ερώτηση αριθ.

let me briefly elaborate on the prospects and means.
Επιτρέψτε μου να αναφερθώ εν συντομία στις προοπτικές και τα απαραίτητα μέσα.

the committee invites the commission to elaborate on these.
Η ΟΚΕ καλεί την Επιτροπή να μελετήσει το θέμα.

excellence and a potential headquarters of elaborate environmental research.
ολόκληρη τη Σοβιετική Ένωση.